Garda Gölü'nün en ilginç şehirlerinden biri de pitoresk bir konuma sahiptir. Sirmione'yi ziyaret eden turistler, güzel manzaraların yanı sıra bazı ilginç manzaraları da görebilecekler.
Sirmione - isim
Kentin adının kökenini açıklayan iki kavram vardır. Bunlardan birincisine göre, Yunanca bir kelimeden türetilmiştir. sirmayarımadanın şeklini tarif etmiş olabilir ("çıkarıldı").
Başka bir kavrama göre, iki Galce kelimenin birleşimidir. "efendim" ("dinlenme yeri") ve "onlar" ("su").
Sirmione - tarih
Garda Gölü'nde bir insanın ilk izleri M.Ö. Neolitik. Sirmione özellikle popüler oldu Roma döneminde - yarımadanın üzerine kurulmuş imparatorluğun vatandaşları görkemli villalar. Bunlardan biri ünlüye aitti. şair Gaius Valerius Catullus. İmparatorluğun alacakaranlığı savaş kargaşasını da beraberinde getirdi. MS 3 - 5. yüzyıllar döneminde, Sirmione ve Verona arasındaki bölgelerde beş kadar büyük savaş yapıldı. Sekizinci yüzyıla ait belgeler burada bir kale ve manastırın varlığını doğrulamaktadır. şehir aldı İmparator Frederick Barbarossa'nın ayrıcalıklarıve 12. yüzyılın sonunda doğrudan yakındaki Verona'nın hükümdarlığı.
Cathar topluluğu burada oldukça dinamik bir şekilde aktifti. Piskopos Lorenzo liderliğinde, Catharlar o kadar gelişti ki, iktidardaki Verona ailesi della Scala'nın (Scaligeri) dikkatini çektiler. Mastino I della Scala, belki de engizisyon görevlilerinin ciddi aforozları ve baskıları nedeniyle şehirle silahlı bir şekilde ilgilenmeye karar verdi. Sirmione'yi kuşattı ve yüzden fazla sapkın tutsak aldı (bazıları iki yıl sonra Verona'da kazıkta yakıldı). Verona'nın yönetimi 1378'de şehrin Visconti tarafından işgal edilmesiyle sona erdi.
Francesco Novello da Carrara devraldığında Sirmione kısa bir süre Verona'nın alanına döndü. 1405'ten itibaren Venedik Cumhuriyeti'nin egemenliği altındaydı. Ancak barış dönemi, Serenissima'nın yakındaki Peschier'de tahkimatlar geliştirmesi nedeniyle mevcut konumunun kaybıyla ilişkilendirildi. Napolyon Savaşları sırasında şehir Cisalpine Cumhuriyeti'ne ve ardından İtalya Krallığı'na aitti. Napolyon'un düşüşünden sonra kendisini Avusturya-Macaristan sınırları içinde buldu. Kurtuluş, Fransız-Avusturya savaşı ve yakındaki Solferino Savaşı tarafından getirildi. 19. yüzyılın ikinci yarısında yerel kaplıcaları kullanan ilk turistler Sirmione'ye gelmeye başladı. Grotte di Catullo bölgesindeki ilk kazılar da başladı. Dünya Savaşı'ndan sonra, bir Roma villasının kalıntıları halka açıldı.
Sirmione - gezi
Küçük kasaba bazı ilginç manzaraları korumuştur. Birbirlerine yakın olmalarına rağmen, tüm nesneleri iyice ziyaret etmemiz oldukça uzun zaman alabilir. Özellikle Grotte di Catullo'yu ziyaret etmeyi düşünüyorsanız, hatırlamaya değer.
Scaligeri Kalesi (Castello Scaligero)
Yarımadanın kuzeyini anakaradan ayıran köprünün üzerinde bulunan bu kaleyi gözden kaçırmak mümkün değil. Kalenin inşaatı 1277. yüzyılda Mastino I della Scala'nın yönetimi sırasında (Katarların şehirden çıkarılmasından hemen sonra) başladı. Büyük olasılıkla, surlar Roma kastrumunun kalıntılarının bulunduğu yere inşa edildi. (veya erken bir ortaçağ kalesi). Venedikliler döneminde kale ünlü savunma iskelesi. Belki de yeni hükümdarlar bu amaçla daha eski bir ahşap yapı kullanmış ve bugüne kadar ayakta kalan duvarlar inşa etmişlerdir. Küçük alan veya ana yollardan uzaklık nedeniyle, Venedikliler Sirmione'yi genişletmemeye karar verdiler ve dikkatlerinin çoğunu yakındaki Peschier'e adadılar. Bununla birlikte, kalede her zaman konuşlu bir garnizon tutuldu. Napolyon döneminden itibaren bina depo olarak kullanılmaya başlandı. 1976'da anıt devlet koruması altına alındı.
Kale, Scaligeri ailesi tarafından dikilen savunma yapısının (birbirine yakın yerleştirilmiş dar siperler) oldukça karakteristiktir. Ne öne çıkıyor Bu nesne, bu tipteki diğer tahkimatların yanı sıra daha önce bahsedilmiştir. duvarlı rıhtımScaligeri filosunun bir zamanlar sığındığı yer. Duvarların batı kısmındaki oymalara dikkat edin aslan St. işaret - Venedik'in sembolü.
Bugün bina halka açık: içeride çalışıyor küçük bir müze ve lapidarium, ayrıca mümkündür kale duvarlarının üzerinden yürü ve kuleye tırman. Çalışma saatleri ve bilet fiyatları hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz: LINK.
NS. Anna (Sant'Anna della Rocca)
(Piazza Castello 1)
Kale girişinin karşısında görülmeyen, görülmesi gereken bir kilise var. 13. yüzyılda garnizon tapınağı olarak inşa edilmiş ve "Köprüdeki Aziz Meryem Kilisesi". Sakinlerin görüşüne göre bu isim "Marian" ile aynı işlevi görse de, çağrının şimdikiyle değiştirildiği zamandan beri söylemek zor. Çapraz tonozlu alçı süslemeli sıra dışı bir kanala dikkat etmeye değer. Mihrabın orta noktasında, taşa boyanmış Çocuklu Bakire Meryem resmi bulunmaktadır. - yakından bakarsanız fark edeceksiniz altta çıkıntılı kırmızı bir arka plan üzerinde iki beyaz çizgili. Bu, merdivenin bir parçası - Scaligeri ailesinin arması. Presbytery'nin her iki tarafında 16. yüzyıldan iki tane görebilirsiniz (17. yüzyıldan diğer kaynaklara göre) freskler: soldaki St. Lucia (gözlerin yırtıldığı bir kase ile), sağdaki resim St. Eligiusz (kopmuş bir at bacağını nallamak).
Eski kasaba
Küçük eski Sirmione kasabası - yarımadanın iki kıyısı arasında uzanan dar sokaklar. Burada en ünlüleri Maria Callas ile ilgili olan birkaç eski ev korunmuştur. Merkezinde (meydan Carducci) bulunur Palazzo Maria Callas yani, ünlü şarkıcının adını taşıyan 18. yüzyıldan kalma bir bina. Bugün burada çalışıyor şehir galerisi. Bu arada, Callas kuzeyde yaşıyordu. Willi Meneghini-Callas (Via Caio Valerio Catullo, 7). Bu mülk bulunur özel ellerde.
Merkezde bulunan diğer anıtlardan söz edilmelidir, örneğin ortaçağ manastırının kalıntıları St. Şehir parkı yakınında bulunan Zbawiciela (S. Salvatore 2 ile). Lombardlar döneminde kurulan manastır, bu halkın son hükümdarının Şarlman tarafından tahttan indirilmesiyle önemini yitirmiştir. Günümüze sadece apsis parçaları gelebilmiştir.
O daha iyi durumdaydı Kutsal Bakire Meryem'in bölge kilisesi (Chiesa Santa Maria della Neve, Via S. Maria Maggiore 17) nerede 15-16. yüzyıllara ait tablolar ve sunaklar günümüze ulaşmıştır..
Aziz Petrus kilisesinde eski freskleri görebiliriz. Peter (Mavino'da Chiesa San Pietro, Mavino'da Via S. Pietro) - bazıları (apsisteki resim) 12. yüzyılda yapılmıştır.
banyolar
hepsi bunu gösteriyor Buradaki kaplıcalar Roma döneminde kullanılmış. Arkeolojik kazılar sırasında, sıcak ve sülfit bakımından zengin suyu yüzeye taşıyan metal boru parçaları keşfedildi. Daha az popüler olan kavramlardan birine göre, bir Roma villası olarak tanımlanan nesne, aslında büyük bir hamam kompleksiydi. Ancak bu kadar büyük hamamları önemli şehir merkezlerinden uzakta işletmek mümkün müdür? Bu soruya kesin olarak cevap vermek zor. Kuşkusuz, imparatorluğun çöküşünden sonra artık sıcak suların faydaları kullanılmıyordu. Durum ancak 19. yüzyılda, yeni boruların döşenmesi için bir dalgıç tutulduğunda değişti. Haliç gölün yüzeyinin birkaç metre altında olduğu için bu kolay bir iş değildi, ancak operasyon tam bir başarıydı. Bu sayede şehre ilk hastalar gelmeye başladı.
Bugün en büyük yüzme havuzu kompleksi - Aquaria Thermal Spa (Piazza Don A. Piatti 1) - şehir parkının yakınında bulunur. Bilet fiyatları gün ve aya göre değişir, yaz hafta sonu yüzme havuzuna giriş için 43 € 'dan (çocuklar için 21 €) ödeyeceğiz. Dikkat! İnternet üzerinden önceden bilet satın almak daha iyidir, çünkü bazı günlerde rezervasyon zorunludur (tesisin resmi web sitesinde daha fazla bilgi).
Bir Roma Villası Harabeleri (Grotte di Catullo)
(Piazza Orti Manara 4)
Bu son derece ilginç arkeolojik rezerv, daha iyi korunmuş antik Roma villalarından biridir (bazen binanın asıl amacını açıklayan başka tezler olsa da). Bütünü muhtemelen MS 1. yüzyılda bir yaş daha eski bir binanın temelleri üzerine inşa edilmiştir. Rönesans sırasında, Venedikli tarihçi Marino Sanuto the Younger, kalıntıları Romalı şair Catullus'a bağladı. O, diğerlerinin yanı sıra, lirik konunun Sirmione'ye dönüşünü anlattığı XXXI numaralı mevcut şiire dayanıyordu. Garda Gölü'nün de bahsedildiği kısa parça şöyle:
XXXI (Grzegorz Franczak tarafından çevrilmiştir)
"Sirmio, adacıkların ve yarımadaların mücevheri,
ne göller arasında, hala göletler
ya da iki Neptün denizde,
seni tekrar görmek ne büyük mutluluk!
İnanmaya cesaret edemiyorum: Sonunda bıraktım
Bithynia tarlaları ve ben gönderdik - burada!
Kaygısız bir kalp - daha büyük mutluluk var mı?
Ne zaman bir hacının zahmetinden sonra kalpten bir taş
sunaklara aşina olduğumuzda
ve yine kendi yatağımızda dinleniyoruz!
İşte uzun bir yürüyüşün ardından ödül.
Merhaba o zaman, teşekkürler Sirmio, döndüğüm için
sevinin, sevinin, Lydia gölü,
gülün, gülün, evin her köşesinde!"
Dolayısıyla, gördüğünüz gibi, bu villayı bir şaire atfetmek için özel bir işaretimiz yok (özellikle yarımadanın her yerinde bu tür yapılar olduğu konusunda). Bazı araştırmacılar, Catullus'un ailesinin, böyle etkileyici bir ev inşa etmesine izin verecek kadar zengin olmadığını savundu (ancak diğerleri, bölgede önde gelen önemli bağlantıları olan bir aile olduğunu belirtiyor). İlginç bir şekilde, kazılar sırasında, elinde bir parşömen olan bir adamı tasvir eden bir tablo parçası bulundu. Uzmanlara göre belki de bir şair imajıyla uğraşıyoruz.
Kompleks muhtemelen MS 3. yüzyılda düşüşe geçmiş ve kısmen yıkılmıştır. Daha sonra korunan kalıntılar, yarımadaya dikilen surlar dizisine dahil edilmiştir. Antik çiftliğin gömülü kalıntıları, Rönesans halkının ilgisini çekti. Nero'nun Domus Aurea harabelerinde olduğu gibi burada da "mağara"yani mağaralar veya mahzenler. Ancak yine de önemli bilimsel araştırmaların yapılması gerekiyordu. Sitenin tarihini tam olarak anlamak için ilk adımlar 19. yüzyılda (Napolyon Savaşları da dahil olmak üzere) atıldı. Büyük ölçekli kazılar ancak M.Ö. 20. yüzyıl. 1999 yılında burada bir arkeoloji müzesi açıldı, ancak kalıntıların bir kısmı hala yer altında. Yine de, Grotte di Catullo'yu ziyaret etmeye karar veren turistler, zamanda gerçek bir yolculuk yapma fırsatına sahip olacaklar.
Bilet satın aldıktan sonra doğrudan burada yapılan kazılardan elde edilen en değerli buluntuların toplandığı Arkeoloji Müzesi'ne gidebiliriz. Onlar özellikle ilginç duvar resmi parçaları. Koleksiyonlara aşina olduktan sonra, kompleksin güney kısmına gitmek en iyisidir. sarnıçlar ve havuzlar. Bir zamanlar kaplıcalara bağlıydılar. Su aynı zamanda burada bulunan zeytinliğin sulanmasında da kullanılmıştır. Şu anda plantasyonun restore edilmesi ve ekimden elde edilen zeytinyağının satılması planlanıyor. Kısmen korunmuş bir kriptoport aracılığıyla villanın "adlı en iyi korunmuş kısmına gidiyoruz.devler salonu"Çadırların eski sahipleri ve misafirleri burada yaşıyordu. Harabelerin altındaki meydandan Garda Gölü'nün güzel bir manzarası var. Çıkışa dönersek, villa sakinleri tarafından terk edildikten sonra Romalılar tarafından inşa edilen savunma duvarı boyunca yürüyeceğiz.
Tesisin çalışma saatleri resmi web sitesinde bulunabilir (Pazar günleri ve resmi tatillerde her şeyin normalden çok daha erken kapalı olduğunu unutmayın). Giriş biletlerinin maliyeti aşağıdaki gibidir: 8 € normal, 4 € indirimli, 18 yıla kadar giriş ücretsiz. Scaligeri Kalesi'ne giriş ile kombine bilet - 12 €. Dikkat! Yazar kasa Visa kartlarını kabul etmiyor. (Mart 2022'de güncellendi)
Bir diğeri
Sirmione yarımadasındaki en güzel yerlerden biri Jamaika'nın çakıllı plajı. Bir Roma villasının kalıntılarının eteğinde bulunur (plajdan güzel bir göl manzarası vardır). Ayrıca gitmeye değer belediye parkı (Parco Pubblico Tomelleri) ve yarımadanın doğu kıyısı boyunca uzanan gezinti yolunda yürüyüşe çıkın.
Sirmione - pratik bilgiler (güncellendi 2022)
-
Sirmione'ye ulaşmak oldukça kolaydır. Kasaba, yakındaki Desenzano ve Peschiera del Garda'dan birçok otobüs bağlantısına sahiptir. İnmemiz gereken durak SIRMIONE-Largo Faselo- "Porto". Daha önceki duraklarda da adı Sirmione olsa da, kale ve villa kalıntılarından çok daha uzaktalar. Yaz sezonunda Colombano'dan limana özel bir otobüs çalışır.
-
Tren istasyonlarından birinin adında Sirmione (Desenzano del Garda-Sirmione) kelimesi geçse de, yarımadanın ilgilendiğimiz kısmına 9 kilometre uzaklıkta! Neyse ki istasyondan kalkan bazı otobüsler sizi Scaligeri kalesine götürecek.
-
Sezonda Desenzano del Garda'dan feribotla da kaleye gidebiliriz. Gemi, daha pahalı olmasına rağmen, bireysel duraklarda duran otobüsten biraz daha hızlıdır.
-
Sirmione büyük bir şehir olmamasına rağmen şehrin güney ucundan kuzey ucuna gitmek uzun zaman alacaktır. Colombare bölgesinden (birçok otel ve kaplıcaların bulunduğu) yarımadanın ucuna (Scaligeri Kalesi'ne yaklaşık 1,5 kilometre) kadar yaklaşık 5 kilometre uzaklıktadır.
Sirmione hakkında ilginç gerçekler
- Ünlü "Tamte dni, tamte noce" filminin resimleri, diğerleri arasında, Sirmione sahilinde.
- Sirmione ile bağlantılı olan Catullus, çalışmalarında son derece çeşitli konulara ulaşan bir şairdi. Şiirlerinden bazıları o kadar müstehcen kabul edildi ki, uzun yıllar Lehçe'ye çevrilmedi. Şairin Sirmione'deki şiirlerinin tam kitap baskısının yayınlanması 2014 yılına kadar değildi.