Slupsk onları ziyaret eden turistleri olumlu bir şekilde şaşırtabilecek yerlerden biridir. Şehir, çok sayıda anıt ve cazibe merkezine sahiptir. Bunlar arasında: Polonya'nın en eski değirmenlerinden biri olan gotik kapılar, bir müze Pomeranian Dukes' Kalesi Eğer Polonya'da Witkacy'nin sanat eserlerinin en büyük koleksiyonu. Şehrin tam ortasından bir nehir akıyor Slupia.
Słupsk'ın en önemli turistik yerlerini sıralarken, eski şehrin kapılarını ve cephelerini süsleyen büyüleyici duvar resimlerinden ve ayrıca Mutluluk Ayı izi. Üzerinden geçmek çok eğlenceli olabilir, ve sadece en genç ziyaretçiler için değil.
Şehrin kısa bir tarihi
Şehrin tarihi M.Ö. sekizinci yüzyıltepelerden birinin üzerine müstahkem bir şehir inşa edildiğinde. Słupia Nehri'nin çatalında yaratılmıştır. tesadüfen, Słupsk adından türetilmiştir. Bu kale şimdiye kadar vardı XIII yüzyıl ve artık ondan eser yok. Muhtemelen bugün olduğu yerdeydi st. kilisesi Otto - adını aldı Bambergli Ottokim geldi 1124 Batı Pomeranya'da bu toprakları Hıristiyanlaştırma misyonuyla.
FOTOĞRAFLAR: 1. duvar resmi; 2. Pomeranya Dükleri Kalesi; 3. Değirmen Kapısı.
Słupsk, Gdańsk Dükü'nden şehir haklarını (Lübeck yasalarına göre) aldı Świętopejka II içinde 1265. Kısa bir süre sonra, Norbertine Sisters ve Dominik kardeşlerin manastırları kuruldu. Gdansk Pomeranya'nın son dükünün ölümünden sonra Msciwoja II içinde 1294 Slupsk açık 14 yıl Polonya Cumhuriyeti sınırları içinde kurulmuştur. İÇİNDE 1307Pomeranian Święc ailesinin ihaneti sonucunda bölge Brandenburglular tarafından ele geçirildi. 1310 şehri yeniden konumlandırdılar. Sadece 7 yıl sonra Słupsk yine ulusal renkleri değiştirdi, bu sefer el ele Batı Pomeranya prensleri. Yerlilere ulusal kimlikte daha fazla değişiklik getirdi 1329mali sorunlar nedeniyle, şehir bir süre için Töton Tarikatı'na kiralandığında 12 yıl.
Borç, kasaba halkının ve en önemli şehir lordlarının cömert desteğinden yararlanarak prens tarafından satın alındı. Boguslaw V. Aynı cetvel v 1368 şehre bağımsız bir tane kurulmasına izin veren bir para basma ayrıcalığı verdi. Słupsk Dükalığı (ilk ikametgah olarak Słupsk ile).
İÇİNDE 1525 şehirde kanlı dini ayaklanmalar patlak verdi. Reformu destekleyen sakinler Katolik kiliselerini soydular ve yok ettiler ve rahipler ve keşişler aceleyle şehirden çıkmak zorunda kaldılar.
İÇİNDE XVI yüzyıl Değirmen Adası'nda inşa edildi Pomeranian Dukes' Kalesi, başlangıçta bir savunma konutu olarak, daha sonra bir Rönesans konutu olarak.
FOTOĞRAFLAR: 1. "Açık Kafa" heykeli - Jan Stanisław Wojchiechowski; 2. Bogusław X, Pomeranian Dukes Kalesi'nin önündeki Büyük Anıt.
Słupsk, On Üç Yıl Savaşlarını takip eden Pomeranya Dükalığı'nın düşüşüne kadar Gryfit hanedanının yönetimi altındaydı. Słupsk da dahil olmak üzere Batı Pomeranya'nın doğu kısmı Brandenburg'a düştü.
İtibaren 1653 Dünya Savaşı'nın sonuna kadar şehir Alman sınırları içindeydi ( dur).
Słupsk, Napolyon Savaşları sırasında kanlı mücadelelerin yaşandığı bir yer haline geldi. Polonya kuvvetleri kuşatma başlattı 18 Şubat 1807, ağır kayıplara uğrayan, ancak sonunda şehri fetheden. Aralarında kanlı kavgalar yaşandı Değirmen Kapısı'nda. Düşmüş Polonyalılardan sadece birinin adı ve soyadı biliniyor. Bonawentura Jezierski.
FOTOĞRAFLAR: Birinci Słupczan Meydanı'ndaki duvar resmiyle birlikte binanın görünümü.
İÇİNDE XIX yüzyıl Słupsk, bölgedeki en zengin ve en hızlı büyüyen şehirlerden biri haline geldi. O dönemde fabrikalar ve bira fabrikaları kurulur, zanaatkarlar da faaliyet gösterirdi. Yeni belediye binası veya postane gibi Neo-Gotik binalar, altın çağını hatırlatıyor.
Tarihi binaların sonu düştü Mart 1945. Kızıl Ordu, eski şehirdeki binaları vicdansızca ateşe verdi ve bunun sonucunda tarihi kentsel dokunun çoğu yeryüzünden kayboldu. Savaştan sonra şehir Polonya'nın bir parçası oldu. Bazı binalar yeniden inşa edildi, ancak eski şehir tarihi karakterini sonsuza dek kaybetti.
Słupsk nasıl ziyaret edilir?
Słupsk'ın tarihi ve turistik kısmı o kadar küçüktür ki sessizdir. üzerinde sadece yürüyerek hareket edebiliriz.
Eski şehrin güneydoğu kesiminde yer alan tarihi binalar inşa edildi. Merkez Pomeranya Müzesiikiden oluşan (ayrı biletli) kuruluşlar:
- tarihi müze Pomeranian Dukes' Kalesi ve etnografik sergi kale değirmeni,
- eserlerle sanat galerisi Stanisław Ignacy Witkiewicz restore edilmiş Beyaz Szpichle.
Başka bir ücretli cazibe, olasılıktır belediye binasının rehberli turları. Yolculuk sırasında, gözlem güvertesine girersiniz. şehrin ve çevrenin manzarasını sunan.
Słupsk'un en önemli anıtlarını ve cazibe merkezlerini ziyaret etmek için bütün bir günü planlamak en iyisidir..
Słupsk'a arabayla geliyorsak, belediye binasının önündeki geniş otoparkta arabayı bırakmamız uygun. Sadece pazartesiden cumaya şehirde ücretli bir park alanı olduğunu unutmayın. Daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.
Słupsk: turistik yerler, anıtlar, ilginç yerler
Pomeranian Dukes' Kalesi
Słupsk kalesinin başlangıcı On dördüncü yüzyılın ilk yarısı. İlk savunma yapısı Pomeranian Duke tarafından kuruldu. Boguslaw X aranan Harikaanıtı kale avlusunda duruyor. Orijinal bina günümüze göre çok daha mütevazıydı - tek katlı bir kale kanadı ve bitişik bir kuleden oluşuyordu.
Sadece yüzyılın sonunda, Pomeranian Duke inisiyatifiyle Jan Fryderyk (sırayla denir Güçlü), kale bir kat genişletilirken aynı zamanda tipik bir Rönesans konutu olarak yeniden inşa edildi. Tasarımdan mimar sorumluydu. William Zacharias İtalyaSzczecin'deki kalenin yeniden inşası ile ünlü oldu.
İÇİNDE XVII yüzyıl kale, dul kadının ikametgahı olarak hizmet etti. İlk olarak, Jan Fryderyk'in dul eşi orada kaldı. Erdmutve ölümünden sonra prenses Słupsk'a taşındı Anna, Griffin hanedanının son temsilcisi.
Anna ve varisinin ölümünden sonra (oğlu Ernest Boguslaw), kale Brandenburg seçmeninin eline geçti ve bunun sonucunda değerli ekipmanların çoğu Berlin'e götürüldü. Sonraki yüzyıllarda, konut yavaş yavaş önemini yitirdi ve sonunda bir tuz veya tahıl deposu olarak daha az onurlu işlevler gördü.
Pomeranian Dukes' Kalesi, II. Dünya Savaşı sırasında çok acı çekti. 1950'lerin sonunda, 1965 tesisin yeniden inşası. Ne yazık ki, cephenin mimari detaylarının detaylarının yeniden oluşturulabileceği hiçbir belge savaştan sağ çıkmadı - bu nedenle, yeniden inşadan sorumlu olanlar, daha önce bahsedilen Szczecin'deki kale örneğini takip etmek zorunda kaldılar.
Şu anda, kale odalarında şehrin ve Orta Pomeranya'nın tarihini gösteren anıtlar tutulmaktadır.
Pomeranian Dukes' Kalesi'ndeki Müze
Kalede sergilenen bir koleksiyon Merkez Pomeranya Müzesi şehrin ve bölgenin tarihine dalmak isteyen tüm turistleri tatmin etmelidir. Bölgesel sergi zemin katta ve birinci katta yer almaktadır. İkinci kat, son derece ilginç bir koleksiyona ev sahipliği yapıyor … çatal bıçak takımı. En azından müzeye sessiz bir ziyaret için planlamaya değer. 75-90 dakika.
Zemin katta iki sergi var. İlki denir "Pomeranian Dukes Hazineleri". Düşes'in Griffin ailesinin son temsilcisinin mezar yerleri hakimdir. anna de croy ve oğlu Ernest Boguslaw. Sergiler şunları içerir: zengin bir şekilde dekore edilmiş teneke lahitler, Anna'nın cenaze afişleri veya mezarlarından alınan giysi ve nesneler.
Bu odada da göreceğiz Darłowo'nun gümüş sunağı prensin kuruluşunun İncil sahneleri ile II. Filip ve zengin bir şekilde dekore edilmiş çinili soba.
İkinci sergi Słupsk'un tarihine odaklanıyor. Sergi tematik olarak bölündü ve şehrin işleyişinin birçok yönünü sundu: kutsal binalardan zanaatkarlar ve şehir yetkilileri aracılığıyla, sakinlerin günlük yaşamına. Sergi şaşırtıcı derecede çeşitli - diğerlerinin yanı sıra görebildiğimiz eserler arasında: XVI yüzyıl, eski belediye binasından saat yüzleri, var olmayan St. İlk yarıdan itibaren ruh veya şehir tüzükleri XVII yüzyıl. Nesnelerin çoğu, şehirde faaliyet gösteren loncalara atıfta bulunur. Pastanın üzerine krema, arşiv fotoğrafları ve kartpostallardan oluşan bir koleksiyon.
Birinci kat tamamen başlıklı sergi tarafından işgal edilmiştir. 14. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar eski Pomeranya sanatı. Sergilerin çoğu Orta Pomeranya bölgelerinden (Słupsk, Darłowo, Koszalin ve Kołobrzeg çevresinden) geliyor. Bazı sanat eserleri batıdan çekilmiştir - geçmişte aristokrasinin dük ikametgahını ve saraylarını dekore etmişlerdir. Nesnelerin çoğu daha uzun süre dikkat çekebilir.
Tur sırasında, diğerlerinin yanı sıra şunları göreceğiz:
- koleksiyonlar Pomeranya Gotik heykel (birkaç düzine nesne),
- nümizmatik koleksiyon (sonradan damgalanmış 992 Cesur Bolesław'ın dinarı, muhtemelen en eski Polonya madeni parası) - bunlar hazineler Garska ve Włynkow,
- zengin bir şekilde dekore edilmiş dolaplar ve saatler,
- resimler,
- yelkenli gemi modelleri,
- Flaman halıları,
- Berlin ve Meissen'de üretilen porselen ürünler,
- Venedik'te yapılan renkli tabaklar,
- mobilyalar (Gdańsk armasını taşıyan 18. yüzyıl koltukları dahil),
- ve çok daha fazlası.
İkinci katta ziyaretçileri çılgınca ilginç bir sergi bekliyor. İki odada Alman, Polonya, Fransız ve İngiliz fabrikalarında üretilen yüzlerce çatal bıçak takımı (kaşık, kaşık, çatal veya bıçak) bulunmaktadır. Nesnelerin her biri genellikle yalnızca bir ürünle ilişkilendirildi - ve dürüstçe itiraf etmeliyiz - birçoğunun hayatımızda tahmin edemeyeceğimiz kullanımı!
Turun son unsuru, içinde Polonya ve Pomeranya tarihindeki olayları tasvir eden duvar halılarını göreceğimiz Şövalye Salonu. Onların yazarı Helena Galkowska.
Knight's Hall'dan geçici sergilerin düzenlendiği odalara geçebiliriz.
Gözetleme kulesi
Yaz sezonunda kaleyi ziyaret ederken, tepesinden çevrenin manzarasını gören kale kulesine tırmanabiliriz. Kule ayrıca ödenir.
Kulelerin girişi Şövalye Salonu'nda yer almaktadır. Gözlem güvertesine çıkıyor 147 adım.
Dikkat! Kule, koronavirüs pandemisi süresince kapalıdır.
kale değirmeni
Kalenin karşısında Polonya'da benzersiz bir teknik anıt var - kale değirmeni - olmak Polonya'daki en eski sanayi tesislerinden biri. Bina yılında dikildi on dördüncü yüzyılın ilk yarısı, komşu kaleden çok önce. Değirmen, savaştan sonraki ilk yıllarda, tahılın orada öğütülerek un haline getirildiği ilk yıllarda bile orijinal işlevini yerine getirdi.
İlginçtir ki, uzun bir süre değirmenin o zamana kadar inşa edilmediğine inanılıyordu. XIX yüzyıl. Sadece cephe dövüldükten sonra bulundu gotik ve rönesans kaplama parçalarıgerçek yaşını ortaya çıkardı. 1960'larda değirmeni tarihi biçimine döndürmek için iddialı bir projeye girişildi.
Bugün, değirmen, Orta Pomeranya Müzesi'nin bir şubesine ev sahipliği yapıyor (Pomeranya Dükleri Kalesi ile ortak bir bileti var). İlk iki seviyede kalıcı bir etnografik ve halk sergisi, üçüncü seviyede ise geçici sergiler var.
Sergiler iki gruba ayrılır. İlki eski yerel nüfusa (Kashubia ve Słowińcy dahil), ikincisi ise Słupsk Land'e gelen yerleşimcilere odaklanıyor. 1945 (Kurpie, Łowicz ve Vilnius bölgesi dahil).
Çekirdek sergiyi ziyaret etmek için sadece 20 dakikaya ihtiyacımız var.
Değirmenin güney tarafında çok sevimli küçük bir köprü var.
Beyaz Tahıl Ambarı: Witkacy'nin sanat eserlerinin en büyük koleksiyonu
Bazıları, dünyanın en büyük resim ve çizim çalışmaları koleksiyonunu göreceğimiz yerin Słupsk'ta olması gerçeğine şaşırabilir. Stanisław Ignacy Witkiewiczolarak daha iyi bilinir Witkacy. Merkez Pomeranya Müzesi'nin koleksiyonunda 250 eser ünlü artist.
Ve muhtemelen Słupsk'a hiç gelmediğine göre, çalışmaları Pomeranya'da nasıl sonuçlandı? Hepsi kaderdi.
Her şey başladı 1924 Doktor Zakopane'de Teodor Białynicki-Birula Witkacy ile tanıştım. Beyler çabucak ortak bir dil yakaladılar ve çok yakın arkadaş oldular. Doktor, sanatçının topladığı eserlerini toplamaya başladı. 100'ün üzerinde.
Hasadı oğluna miras kaldı, Michał Białynicki-Birulakim yerleşti Lębork, Słupsk'a oldukça yakın bir kasaba. Koleksiyonun haberi ulaştı Merkez Pomeranya Müzesi. İÇİNDE 1965 müze yetkilileri aşağıdakilerden oluşan satın almaya karar verdi 109 portre Toplamak. Günümüzde, herhangi bir popüler sanatçının bu kadar çok sayıda eseri satın aldığını hayal etmek zor, ancak o zamanlar Witkacy'nin resminin henüz popülerliğinin zirvesine ulaşmadığını hatırlayalım. İşlemin bir boğa gözü olduğu ortaya çıktı ve sonraki on yılda, ünlü portrecinin daha fazla eseri satın alındı. Satıcılardan biri, Witkacy'nin takasını onunla çözen dişçisiydi - nakit yerine, ödemeleri kabul etti … portreler. Müzenin koleksiyonu giderek genişliyor - yakın zamanda beş eser bağışladı Maciej Witkiewicz, sanatçının büyük amcası.
İtibaren 2022 Witkacy'nin resimleri, bu amaç için özel olarak uyarlanmış bir binada sergileniyor. Beyaz Szpichle'ınbu da hakkında birkaç kelime yazmaya değer. Bina ilk yirmi yılda inşa edildi XIX yüzyılve o zamanlar Słupsk'taki en büyük ve en modern depolardan biriydi. Dünya Savaşı'nın sonuna kadar, Szpichle orijinal işlevini yerine getirdi ve sonrasında 1945 çeşitli amaçlar için kullanıldı - geçici bir hapishane olarak da dahil olmak üzere. bina 2012 il yönetimi tarafından devralındı ve yeniden canlandırmaya başladı. Övmeye değer olan şey - restore edilmiş bina endüstriyel karakterini korumuştur. Müze resmen açıldı 11 Temmuz 2022.
Biały Szpichlerz'in üzerimizde büyük bir etki bıraktığını kabul etmeliyiz. Harika bir şekilde restore edilmiş bir endüstriyel bina, sergi düzenlemenin modern bir yolu, samimi bir ortam - tüm bunlar müzeyi ziyaret etmeyi bir zevk haline getiriyor.
Müze 5 kata yayılıyor.Turumuza, şehrin ve sakinlerinin tarihini sunan küçük bir serginin hazırlandığı en üst seviyeden başlıyoruz.
Ardından asıl sanat galerisi başlar. başlıklı sergiyle başlıyoruz. Witkacy'ye atıfta bulunarak. Müzenin bu bölümünün arkasındaki fikir, Witkacy'nin hayatından seçilmiş on sekiz motifi yan yana getirmek ve diğer sanatçıların eserleriyle çalışmaktır. Sergide, yaklaşık olarak göreceğiz 200 resim, heykel ve diğer sanat eserleri. Biz en çok afişlerin olduğu, kopmanın zor olduğu kısmı sevdik. Bu, terimin nereden geldiğini daha iyi anlamak isteyen herkes için bir zorunluluktur. Polonya poster okulu.
Sergi, çeşitli dönem ve okullardan sanatçıların eserlerini sunuyor. Witkacy'den önce gelen klasikler var (Piskopos Szczepanowski'nin öldürülmesi Jan Matejko ve Stefan Czarnecki, Kołdynga yakınlarında Juliusz Kossak), zamanının sanatçıları ve ölümünden sonra doğanlar. En ünlü sanatçılar şunlardır: Jacek Malczewski, Magdalena Abakanowicz, Olga Boznańska, Sławomir Mrożek (koleksiyon oldukça şaşırtıcı bir çizim içeriyor) ve Wojciech Weiss.
Sadece ikinci katta kalıcı sergiye ulaşacağız. Witkacy'nin 130 eseri çalışmalarının her döneminden. Portreler baskındır, ancak sanatçının fırçasından gelen başka motifler de vardır - bunlar arasında seyahatleri sırasında yaratılan manzaralar ve eserler de vardır. Sergi, Witkacy'nin faaliyetlerinin evrimini kronolojik olarak sunacak şekilde tasarlandı. Koleksiyon el yazmaları, mektuplar ve kitaplarla tamamlandı. Dikkate değer bir sergi, nefesinizin altında gülümsemeyi kolaylaştıran portre stüdyosunun yazılı düzenlemeleridir.
Müzeyi ziyaret etmenin son aşaması, geçici sergiler için ayrılmış alanın bulunduğu birinci kattır. 2022'de Witkacy'nin 100'den fazla eseri burada serginin bir parçası olarak sunuldu. Witkacy farklı… . Resimler arasında pastel portreler hakimdi. Witkacy'nin eserlerinin vizyonları, Andy Warhol gibi diğer ünlü sanatçıların ellerinden gelmiş olsaydı, ilginç bir şekilde sunuldu.
Biały Szpichlerz'e sessiz bir ziyaret için en azından rezervasyon yaptırmaya değer 75 ila 90 dakika.
kırmızı tahıl ambarı
White Szpichle'ın bitişiğinde başka bir tarihi depo var - kırmızı tahıl ambarıbu başlangıçta dikildi Yirminci yüzyıla ait kırmızı tuğladan yapılmıştır. Tesis ayrıca yerel yönetim tarafından devralındı ve yeniden canlandırıldıktan sonra müzenin ofislerine ve bir stüdyoya ev sahipliği yapacak.
değirmen kapısı
Ortaçağ Słupsk, sakinlerini koruyan bir savunma duvarları halkasıyla çevriliydi. Şehre erişim, ikisi günümüze ulaşan kapılardan (veya küçük kapılardan) yalnızca birinden mümkün oldu.
Bize en çok şehrin ortaçağ ihtişamını hatırlatıyor. değirmen kapısı İle birlikte XIV yüzyıldeğirmenin karşısında, Pomeranian Dukes' Kalesi'nin yanında duruyor.
Bina çok şanslıydı. hayatta kalmayı başardı 19. yüzyıl Zaten pratik olmayan tahkimatlar söküldüğünde Słupsk'un manzarasındaki değişiklikler. O zaman, konut evleri ile inşa edilmiştir. Kapı, II. Dünya Savaşı'nın sonunda çok acı çekti. 1970'lerde yeniden inşa edilmiş ve tarihi görünümü restore edilmiştir. Şu anda, bir koruma stüdyosuna ev sahipliği yapıyor.
Kapının bitişiğinde, kütüphane bölümü ve ofisleri barındıran çağdaş bir yarı ahşap bina (malikane denir).
Değirmen Kapısı'nın karşısında köyü duruyor. 2016 taş. Taşın her iki yanında tablolar ve sokak adları (tarihinin yanı sıra 1933). Bir yanda tilki, diğer yanda üç kaz var.
Richter's Granary: tarihi bir yarı ahşap depoda bir çayevi
Tarihli 18. yüzyıl Richter'in Tahıl Ambarı Słupsk Młyńska Adası'nın hazinelerinden biridir. Günümüzde, çok çeşitli çayların yanı sıra aromalı (ve sadece değil) kahve sunan, atmosferik bir dekora sahip bir çay salonuna ev sahipliği yapmaktadır. Pomeranian Dukes' Castle ve White Szpichlerz'i ziyaret etmek arasında kısa bir mola vermek ve dinlenmek için kuşkusuz ideal bir yerdir.
Damalı yarı ahşap binanın tamamen farklı bir yerde inşa edildiğini herkes bilmiyor. Kopernika Caddesi üzerinde inşa edilmiş ve başlangıçta bir depo olarak kullanılmıştır. Mevcut yerde, yani tarihi yerde Balık Pazarı, sadece önceki yüzyılın 90'larında taşındı.
Cadılar Kulesi: şehrin karanlık tarihini hatırlatan
Kule yıllar içinde inşa edildi 1411-1415 kentin surlarının bir parçası olarak ve ilk iki yüzyıl boyunca tipik bir savunma işlevi gördü. Sadece XVII yüzyıl amacı değişti, yeniden inşa edildi büyücülükle suçlanan kadınlar için bir hapishane. İlk hükümlüler Prenses Anna'nın saraylılarıydı. skolastisizm ve Basamak. Onların duruşması gerçekleşti 1651. Mevcut kaynaklara dayanarak, en azından şehirde öldürüldüklerini tespit etmek mümkündü. 18 sözde cadı.
Słupsk'taki en ünlü cadı Trina Papisten. onun gerçek adı Kathrin Zimmermannve Papisten, Katolikler için sadece kötü niyetli bir takma addı. Kadın muhtemelen Kashubian kökenli Polonyalıydı ve bir Alman mahkemesi tarafından ölüme mahkum edildi. Sonunda kazıkta yakıldı 1701. Engizisyonun son kurbanı Anna Kosbad yılında öldürülen Rowy'den 1714.
İkinci Dünya Savaşı'na kadar bina, bir depo da dahil olmak üzere çeşitli işlevlere hizmet etti. Savaş sırasında kulenin iç kısmı tahrip edildi - sadece dış duvar iyi durumda korundu. Tarihi bina, 1970'lerde bir sanat galerisi olarak yeniden inşa edildi. Yapının iç duvarı camlıdır. Kulenin tepesinde cadı şeklinde bir rüzgar gülü çırpınıyor, bu yerin karanlık tarihini hatırlatıyor.
Şu anda, bina içinde yer almaktadır Baltık Çağdaş Sanat Galerisigeçici sergiler düzenler. Yaz tatilleri (Temmuz ve Ağustos) dışında kuleye giriş ücretsizdir. (Kasım 2022 itibariyle) Galeri programına bu sayfadan ulaşabilirsiniz.
NS. Jack
Pomeranian Dukes' Kalesi'nin önünde, başlangıcına kadar uzanan bir Gotik kilise var. XV yüzyıl. Başlangıçlar için bir tapınak XVI yüzyıl Słupsk'a şehrin kurulmasından kısa bir süre sonra gelen Dominiklilerin manastır kilisesiydi. XIII yüzyıl. Kalışlarının sonu Reform dönemine denk geldi (1524 veya 1525). Kanlı dini ayaklanmalar, keşişleri örgütlenmeden şehirden kaçmaya zorladı. Onlara ait olan kilise yağmalandı ve onlarca yıl harabe halinde kaldı.
Tapınak eski işlevini ancak başlangıçta geri kazandı. XVII yüzyıl. çabalar sayesinde Düşes ErdmutaKomşu kalede yaşayan kilise, bir kale şapeli haline dönüştürülmüş ve geç Rönesans tarzında yeniden inşa edilmiştir. Yeniden inşa edilen tapınağa bir çağrı verildi NS. John, muhtemelen prens Erdmuta'nın eşinin bir parçası olarak Jan Fryderyk.
Tapınakta kayda değer birkaç anıt korunmuştur: Gryfit ailesinin temsilcilerinin mezar taşları (dahil Düşes Anna ailesinin son temsilcisinin kitabesi), Prenses Erdmuta tarafından finanse edilen ana sunak veya orijinal durumlarında korunmuş barok organlar.
Gryfit ailesinin sonuncusu, adı geçen Prenses Anna, oğlu Ernest Bogusław ile birlikte sunağın altındaki mahzende gömüldü. Zengin bir şekilde dekore edilmiş mezar taşları, Pomeranian Dukes Kalesi'ndeki müzenin zemin katında görülebilir.
savunma duvarları
İÇİNDE 1325 Geçilmesi kolay ahşap bir çitin yerine savunma duvarları inşa edilmeye başlandı. Sur inşa edildikten sonra, şehre sadece dört kapıdan biri (Nowa, Młyńska, Holstein, Kowalska) veya kapılardan biri (Sowia, Mnisia) ile ulaşılabilir. neredeyse sonuna kadar XVII yüzyıl girişlerin her biri geceleri kapatıldı. Surlar, ancak şehir surların ötesine geçtikten sonra önemini yitirdi.
Ortaçağ surlarının parçaları zamanımıza kadar gelebilmiştir. En etkileyici üç kalıntıyı (Mill Gate, Nowa Gate ve Baszta Czarownic) ayrı bölümlerde yazdık. Bunlara ek olarak, aşağıdakiler hayatta kaldı:
- Cadılar Kulesi'ndeki duvarların bir parçası,
- boyunca uzanan uzun bir duvar parçası Władysława Jagiełło Caddesi,
- Belediye Halk Kütüphanesi'nin arkasındaki duvar parçası (Grodzka 3).
Seyir terası bulunan Neo-Gotik belediye binası
Słupsk belediye binası bunlardan biridir. ülkemizde bu türden en etkileyici yapılar. Hem anıtsal boyutu hem de süslemelerin çokluğu ile ayırt edilir. Bina dönüşte inşa edildi XIX ve XX yüzyıl neo-gotik tarzda. Bina hizmete açıldı 1901. Aynı zamanda, antik bir çit dikildi.
Mevcut belediye binası, ortaçağ kentinin surlarının dışına inşa edilmiştir. Eski eski belediye binası ana meydanın (şimdi Eski Pazar Meydanı) ortasındaydı. Başlangıçta söküldü Yirminci yüzyıla aitve yıkımı gerçekleştirmek için gereken fonların bir kısmı daha fazla ticari alana ihtiyaç duyan yerel tüccarlardan geldi.
Demontaj sırasında bazı tarihi unsurlar ve nesneler kurtarıldı. Saat kadranları gibi bazıları, daha önce tarafımızdan açıklanan Pomeranian Dukes Kalesi'ndeki müzede görülebilir.
Rehberli tur sırasında belediye binası ziyaret edilebilir.Turist Bilgi Merkezi ile iletişime geçerek önceden rezervasyon yaptırmak en iyisidir. Tur sırasında, eski şehre bakan bir seyir terasına gireceğiz..
Haftaiçi ve Cumartesi günleri her saat başı turlar düzenlenmektedir. Pazartesiden Cumaya 10:00 - 15:00 ve Cumartesi günleri 10:00 - 14:00 (son giriş). Bilet ücreti yetişkinler için 5 PLN'dir (indirimli 3 PLN). (Ekim 2022 itibariyle)
Şanslı Ayıların izinde
Şüphesiz, Słupsk'un en karakteristik sembolü ayı yavrusudur.. Şehirde bir düzine kadar nokta, boyalı bir oyuncak ayıya rastlayabiliriz. Her birinin farklı bir teması vardır: bazen bir karaktere (Witkacy tarzı bir ayı), bazen bir bölgeye (Kashubian tarzı ayı) ve bazen bir yere (çok okuyan veya seven bir ayıya) göndermedir. Pizza).
Ve neden ayı yavrusu? Bu sorunun cevabını bilmek istiyorsak, zamanda geriye gitmeliyiz. 1887turba kazarken küçük bir kehribar ayı heykelciği bulunduğunda. Öyle olduğu ortaya çıktı yaklaşık 3700 yıl önceki muskamuhtemelen bir ayı avcısına aitti. O zamandan beri, ayı yavrusu şehrin sembollerinden biri haline geldi ve o zamandan beri 2022 alçıları Słupsk sokaklarını süslüyor. Belediye binasının etrafında yaptığımız bir gezi sırasında ünlü tılsımın bir kopyasını görebiliriz.
Słupsk Mutluluk Ayısının İzini takip etmek hem genç hem de yaşlı ziyaretçiler için hoş bir cazibe olabilir. Elimizde bir harita ile boyanmış heykelleri aramasak bile, bazılarına kesinlikle tamamen tesadüfen rastlayacağız.
Şanslı Ayılardan Bazıları:
- çok okuyan bir ayı yavrusu Belediye Halk Kütüphanesinde,
- pizzayı seven bir ayı yavrusu Wojska Polskiego Caddesi'nde (Polonya'daki en eski pizzacıya atıfta bulunur),
- gökkuşağı ayı yavrusu Tęcza Kukla Tiyatrosu'nun yanındaki meydanda,
- Witkacy tarzında bir ayı yavrusu belediye binasının yanında (sanat okulu öğrencileri tarafından boyanmış),
- kashubian ayısı 2 Nolu İlköğretim Okulu girişinde (heykel öğrenciler tarafından yapılmıştır),
- amerikan ayı yavrusu Starzyńskiego ve Wojska Polskiego'nun köşesinde, SŁUPSK yazısının yanında.
Heykellerin her birinin yanında bir bilgi panosu var.
Turist bilgilendirme noktasında tüm ayı yavrularının olduğu bir harita alacağız.
Otto Freundlich fikrine dayanan Avrupa Barış Yolu Heykelleri
Muhtemelen çok az turist Słupsk'ta Yahudi kökenli bir avangard sanatçının doğduğunu biliyor. Otto Freundlich. Eserleri dünyanın en önemli birkaç sanat müzesinde (Paris'teki Georges Pompidou Merkezi veya New York dahil) sergilenmektedir. Modern Sanat Müzesi). yaklaşık 550 esersadece küçük bir kısmı günümüze ulaşmıştır. Naziler iktidara geldikten sonra Freundlich kınandı ve eserlerinin çoğu yok edildi. NS 1943 Fransa'da saklanmayı başardı, ancak sonunda bulundu ve 9 Mart'ta öldüğü Majdanek kampına nakledildi.
Sanatçının vizyonlarından biri, Batı'yı Doğu'ya ve Kuzey'i Güney'e bağlayacak iki dizi heykel (uzun boylu ve uzaktan görülebilen anıtlar) yaratmaktı. Bu projeyi hayata geçirmeyi başaramadı, ancak derneğin çabaları sayesinde Avrupa Barış Yolu Heykelleri takipçilerini buldu. heykellerden biri (Açık Kafa Jan Stanisław Wojciechowski) Słupsk'ta, belediye binasının hemen arkasında duruyor. Friedrich'in planladığı 20 metre yüksekliğindeki anıtlardan çok daha küçüktür.
Onlar için kare. Polonya'daki en güzel duvar resimlerinden birine sahip Słupsk'ın ilk sakinleri
Belediye binasının yakınında saklanıyor onları kare. Słupsk'ın ilk sakinleri, şehrin en büyük sırlarından biri. Meydanın süsü ise bitişik binaları kaplayan güzel bir duvar resmiSłupsk mimarisinin unsurlarıyla dolu hareketli bir caddeyi inanılmaz spontane bir şekilde sunuyor. Karakterler arasında (şövalyeler veya bir kafede keyifli zaman geçiren sakinler dahil), şehirle ilişkili insanları bulabiliriz: Jerzy Waldorff (müzik eleştirisi), Witkacy Eğer Heinrich von Stephan (Kartpostalın yaratıcısı Słupsk'ta doğdu).
Meydanın ortasında bir Alman heykeltıraşın heykeli var. Fritz Klimsch. adlı bir çalışma aşağılanmış Domnica'ya getirildi 1919 von Gamp ailesi. Başlangıçta, eser Birinci Dünya Savaşı'nda ölen aile üyelerinin onuruna bir mezar taşı süsledi. Heykelin sembolizmi açıkça okunabilir - çömelmiş, diz çökmüş bir adam, Alman bilincinde milletlerini küçük düşüren Versay Antlaşması'nın yenilgisini ve hükümlerini hatırlıyor. İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, mezar taşı yavaş yavaş unutulmaya yüz tuttu ve bozuldu. Anıt, sanat tarihçilerinin ilgisini çekti. 70'ler Słupsk'a götürdüler ve restore ettiler.
Orada olmak, Słupsk'ta doğmuş bir sanatçıyı betimleyen bir duvar resmini kaçırmayın Otto Freundlichhangi alt geçidin üzerinde yer almaktadır.
Yeni kapı
Yeni Kapı, ortaçağ Słupsk'a korunmuş iki giriş noktasından biridir. Bina sonunda inşa edildi XIV yüzyıl gotik tarzda. İÇİNDE XVI yüzyıl barok bir miğferle süslenmişti. Szczecin'den gelenler kapıdan şehre girdiler. Daha sonraki yüzyıllarda, yapı, diğerleri arasında, tarafından kullanılmıştır. hapishane olarak.
Günümüzde, gotik kapı kemeri inşa edilmiştir ve içinde atmosferik bir kemer vardır. Çağdaş Sanat Galerisi (mağaza).
Słowiniec Alışveriş Merkezi
New Gate'in bitişiğinde tarihi bir mağaza var. "Slowiniec" en başından Yirminci yüzyıla aiten parlak döneminde lüksün eş anlamlısı olarak kabul edildi. Bina son yıllarda tamamen modernize edilmiştir ve bir kez daha şehrin simge yapılarından biridir. Binada antika asansör bulunmaktadır (Avrupa'nın en eski çalışan ahşap asansörlerinden biri), ama ne yazık ki turistler için mevcut değil.
Ancak, yenilenmiş koridoru ve iç mekanı göreceğimiz binada bulunan bankaya bir göz atmaya değer. Duvarlarda eski Slupsk'un grafikleri ve fotoğrafları var.
Nowobramska Caddesi'ndeki Tramvay
Gezinti yolunun ortasında duran tramvay size şunu hatırlatıyor: 1910 - 1959 Yeni Kapı'nın gotik kemerinin altından ve Nowobramska Caddesi'nden bir tramvay hattı geçiyordu.
Aracın içinde oluşturuldu Ceramikarnia durağı. İçeride, şehrin tarihi hakkında daha fazla bilgi edineceğiz ve yerel bir seramik atölyesinden ürünler alacağız. Kış sezonunda tramvay hafta sonları 11:00-17:00 saatleri arasında (Kasım 2022 itibariyle) açıktı.
eğik kuleli St. Mary Kilisesi
St. mary'nin kilisesi (Kutsal Tesbih Kraliçesi Kutsal Bakire Meryem'in bölge kilisesi) ilk yarıda inşa edildi XIV yüzyıl. Bina, tarihinde yıkılmış ve birkaç kez yeniden inşa edilmiştir. İÇİNDE XIX yüzyıl erken modern süslemeler ve hemen hemen tüm eklenen unsurlar ondan çıkarılarak restore edildi. orijinal gotik şekil. İstisna, barok kule kulesidir (II. 2004).
Ne yazık ki, tapınağın orijinal iç kısmı günümüze ulaşamamıştır. Ortaçağ ekipmanlarının çoğu, Lüteriyen isyanları sırasında yok edildi. 1525.
Kiliseye bitişik, Fr. tarafından dikeyden eğimli olan yüksek bir kuledir. 89 santimetre. Łukasiewicza ve Mikołajska caddelerinin kavşağına bakıldığında eğrilik açıkça görülüyor.
Tapınağın hemen arkasındaki çağdaş bloklara bakarsak, süslemelerinin tarihi mimariye dayandığını fark ederiz.
Eski şehirdeki kapılarda (ve sadece değil) duvar resimleri
1970'lerin başlarında, Słupsk, günlük olarak gri olan blokları süsleyen etkileyici duvar resimleriyle (resimlerin ve sanat eserlerinin reprodüksiyonları) ünlendi. Bu gelenek geri döndü 2015, şehrin tarihine ve önemli olaylara çeşitli şekillerde atıfta bulunan duvar resimleriyle duvarları ve pasajları kaplayan iddialı bir projeye başlıyor.
En güzel resimlerden biri, Nowobramska ve General Józefa Bema Sokakları (Aziz Meryem Kilisesi'nin yüksekliğinde) arasındaki geçitte bulunabilir. İş tamamen bununla ilgili "Gökkuşağı" Kukla Tiyatrosu - sadece ana "aktörleri" değil, aynı zamanda gösteriyi hazırlamak için gerekli ustaları da sunmak.
Bu kez binanın tüm duvarını kaplayan daha az etkileyici olmayan bir duvar resmi, yukarıda bahsedilen General Józef Bem Caddesi'nin doğu ucunda görülebilir. Kızıl saçlı, dalgalı saçlı, Cadılar Kulesi'ni kucaklayan bir kadını gösterir. Eserin alt kısmında sanatçılar (Duvar resmini boyamak için 20'den fazla kişi çalıştı!) şehrin en karakteristik anıtlarını ölümsüzleştirdi.
Kapıdaki duvar resimlerinden bir diğeri, General Józefa Bem ve Ludwik Zamenhofa sokakları arasındaki geçitte yer alıyor - resim tamamen müziğe atıfta bulunuyor.
Daha fazla duvar resmi bulmak istiyorsanız, Słupsk sokaklarında yürümeniz yeterli. Şimdiye kadar yaklaşık 40 eser yaratıldı (sayı hala artıyor) ve ziyaret sırasında özellikle ana yoldan biraz uzakta olduğunuzda en az birkaç tanesini bulmak zor.
Ana Postane ve Heinrich von Stephan'ın tarihi binası
Słupca yerlisi, modern posta sisteminin gelişimine büyük katkı yaptı Heinrich von Stephanportföyü işgal eden Alman İmparatorluğu'nun posta bakanı. Fazla abartmadan adını bile koyabilirsin. modern bir posta sisteminin yaratıcısıçünkü varsayımlarını temel alarak geliştiren oydu. Dünya Posta Birliği.
Stephan'ın bir başka girişimi de şuydu: Almanya'da iki bin posta binası inşa etme projesi. Bunlardan biri de Słupsk'ta inşa edildi - neo-Gotik bir yapıdır. 1879, St. Mary Kilisesi'nin hemen yanında duruyor.
Stephan da ünlü oldu kartpostalın yaratıcısı olarak. Fikir, Słupczan'ın kapatılmasını yazışma gizliliği ilkesini ihlal etmekle suçlayan Alman makamlarının pek hoşuna gitmedi. Almanların durgunluğu, bir kartpostalı dolaşıma sokan ilk kişi olan Avusturya tarafından kullanıldı.
Eski Pazar Meydanı: kayıp Słupsk'u aramak için
Eski Pazar Meydanı, Orta Çağ'dan beri şehrin merkezi noktası olmuştur. kadar ticaret orada gelişti. 1902 orta kısmında bir belediye binası vardı ve tüm meydan zemin kattaki dükkanları olan güzelce dekore edilmiş kiralık evlerle çevriliydi.
Yüzyıllar boyunca birçok kez pazar meydanındaki binalar yangınlardan zarar gördü, ancak her seferinde yeniden inşa edildi. Tarihsel gelişimin son noktası düştü Mart 1945Rus birlikleri neredeyse tüm eski şehri yaktığında. Çarşı meydanının batı cephesindeki tek tek binalar ayakta kalmış ve imar ve restorasyon sayesinde buranın zengin tarihini bize hatırlatıyorlar.
Savaştan sonra pazar meydanı eski ihtişamına kavuşamadı. 1960'larda modern (o zamanlar için) şimdi bir indirim mağazasına ev sahipliği yapan bir sinema. Meydanın orta kısmında bir çeşme bulunmaktadır.
Belediye Halk Kütüphanesi eski St. Nicholas
Birkaç kütüphane, koltuklarının Gotik bir tapınakta yer almasıyla övünebilir - ve Słupsk'ta durum budur. Ama en baştan başlayalım. NS. Nicholas, şehrin en eski kilise binasıydı. Muhtemelen zaten XIII yüzyıl bir Gdańsk adamı tarafından finanse edilen ahşap bir tapınak inşa edildi Prens Świętopełk II. İÇİNDE XIV yüzyıl mevcut bina, yanına bir tuğla manastırın da dikildiği bir gotik kilise ile değiştirildi.
Tapınak ikinci yarıya kadar kutsal işlevler gördü. 18. yüzyıl. İÇİNDE 1772 bina yatılı okula dönüştürülmüştür. Orijinal gotik kilise yandı. 1945. Tapınağın yeniden inşası başladı 1965 ve beş yıl sürdü. Başından beri tarihi kilisenin duvarları içinde bir halk kütüphanesinin faaliyet göstermesi planlanmış ve yapı bu işleve uyarlanmıştır. Pencereler, yeniden inşa edilen binanın seküler doğasının ana kanıtıdır. Ancak önden bakıldığında başka bir gotik tapınağa benziyor.
Seramik atölyesi Ceramikarnia
Słupsk'ın gizli hazinelerinden biri Ceramikarnia'dan seramik işçisi (adres: okul 4). Şirketin sahibi ve kurucusu Sn. Janina Dylewska, hayalini gerçekleştirmeye karar veren ve kendi seramik atölyesini açan emekli bir öğretmen.
Stüdyo, çocuklar, ergenler ve yetişkinler için seramik dersleri düzenlemektedir. Birinci katta yerel seramikleri satın alabileceğimiz bir galeri var.
Ceramikarnia binasının binası uzaktan göze çarpıyor. Cephesi, yerel çömlekçilik ve soba montajının (soba ve şömine yapımıyla uğraşan el sanatları) zengin tarihini ima eden Słupsk seramiklerinin desenlerinden esinlenen bir mozaikle dekore edilmiştir. Herkes bu atılımın farkında değil XIX ve XX yüzyıl Şehirde 20'den fazla çömlekçi ve soba ustası vardı.
Orijinalleri cepheyi süslemek için kullanıldı 19. yüzyıl temizlik ve arkeolojik çalışmalar sırasında bulunan kap parçaları. Bina girişinin iki yanında bir kedi var. Kil ve köpek Fayans.
Varşova İsyancıları Anıtı
Polonya'nın en büyük ayaklanmasına adanmış anıt, Słupia'nın doğu tarafında, I. Dünya Savaşı sırasında ölen Słupsk hafif süvarilerinin savaş öncesi anıtının bulunduğu yere dikildi.
İlk derme çatma anıt Eylül ayında dikildi 1945. Sanatçı tarafından kalıcı bir anıt Stanisław Kołodziejski açık 15 Eylül 1946.
Polonya'da Varşova Ayaklanmasına adanmış ilk anıttır.
Planty ve Henryk Sienkiewicz anıtı
Słupsk'ta, Kraków'da olduğu gibi, şehrin surlarının ayrılmaz bir parçası olan bazı alanlar yeşil kuşaklara dönüştürüldü. Aleja Sienkiewicza'daki Słupsk Planty, özellikle güneşli bir günde kısa bir mola vermek için hoş bir yerdir. Güney uçlarında bir çeşme ve bir anıt bulacaksınız. Henryk SienkiewiczOtto von Bismarck'ın onuruna anıtın temeli olan kaide üzerine yerleştirilmiş.
Sokakta birkaç tarihi kiralık ev korunmuştur.
Oradayken, Wojska Polskiego Caddesi'nin çıkışında bir yazıtın yerleştirildiği "Solidarności" döner kavşağına yaklaşabiliriz. SUPSK ve Amerikan temasında şanslı bir ayı.
parkı Jerzy Waldorff
Adını Władysława Jagiełły Caddesi boyunca uzanan hoş bir park (bitki) Jerzy Waldorff, bir müzik eleştirmeni ve Słupsk'ın en büyük elçilerinden biri Polonya Piyano Festivali'nden. Parkta, onuruna bir anıt-seki vardır ve beyaza boyanmış kaldırıma sahip siyah banklar bir piyano klavyesini andırır.
Ortaçağ şehir surlarının en iyi korunmuş parçalarından biri park boyunca uzanıyor (Jagiełły Caddesi'nde).
NS. George
parkı Jerzy Waldorff, Dominikańska Caddesi iki eşit olmayan bölüme ayrılmıştır. doğu tarafında küçük bir tane vardı Mübarek Bronisław Kostkowski Meydanı. Dekorasyonu antika NS. George İle birlikte XV yüzyıl. Bina, artık mevcut olmayan ortaçağ St. George. Hastanenin kendisi, potansiyel salgın tehdidi nedeniyle, ortaçağ kentinin duvarlarının dışındaydı.
Şapel sekizgendir. Trajik yangının ardından yeniden yapılanma sırasında kuleli kubbeli çatısını aldı. 1681. İÇİNDE XIX yüzyıl eski hastane yıkıldı ve geriye kentsel peyzajla harmanlanmış küçük bir tapınak kaldı. İÇİNDE 1912 bina şimdiki yerine taşındı.
Parkı biraz güneye doğru Prosta Caddesi boyunca terk ettiğimizde şehrin duvar resimlerinden birine rastlıyoruz.
Kaynakça:
- Ewa Mazur, Słupsk'taki Merkez Pomeranya Müzesi Rehberi, 2022