Ortlers Alpleri'nin eteğinde bulunan küçük bir kasaba, size bölgenin tarihi hakkında daha fazla bilgi edinme ve kayak yapma fırsatı verir. Bormio, yakındaki birçok tatil beldesinin aksine, anıtlarla dolu eski bir şehre sahiptir.
Bormio - tarih
Antik çağda kentin kaplıcalarıyla bilindiği yaygın olarak kabul edilir. Bu görüş, sözden anlaşılmaktadır. Kral Teodahad'ın mektubundanBormio dediği "ünlü mekan". Bu nedenle, kaplıca ününün yerleşime birkaç yüzyıl boyunca eşlik etmiş olması oldukça muhtemeldir. Orta Çağ'da, Bormio sözde yarattı contado Bu, şehrin alanını ve çevresindeki birkaç belediyeyi kapsayan küçük bir devlet gibi bir şeydir. Uzun yıllar boyunca bağımsızlığını korumak, Chur piskoposlarının girişimlerine başarıyla direnmek mümkün oldu. 13. yüzyıla kadar yerel kasaba halkı Como şehrinin avantajına yenik düşmek zorunda kalmadı. Bununla birlikte, Bormio'nun hala çok fazla özerkliğe sahip olduğu ve egemenliğin özellikle külfetli olmadığı belirtilmelidir. Bağımsızlığın kanıtı, adı verilen bir dizi ayrıcalıktı. "magna charta delle libertà bormiensi" yayınlandı 1377'de. Şehir (esas olarak içinden geçen ticaret yolları sayesinde) son derece hızlı gelişti ve 15. yüzyılda 5.000 nüfusa ulaştı.
1493'te Bormio ziyaret etti Leonardo da Vinci - notlarında yerel kaplıcalardan bahsetmiş ve çevredeki dağların güzelliğini anlatmıştır. Ne yazık ki, yüzyılın sonunda yakındaki kasaba ile bir anlaşmazlık vardı. bir kemirgen, İsviçre Üç Ligi'ne ait. Savaş ve veba, kasaba halkını İsviçre himayesini kabul etmeye zorladı. 1620'de, Otuz Yıl Savaşı Avrupa'da şiddetlenirken, İspanyol ordusu Valtellina'ya yaklaştı. Vadi sakinleri fırsatı değerlendirdi ve bir ayaklanmayı ateşleyerek Protestan egemenliğini ortadan kaldırdı. Ne yazık ki, burada yapılan kavgalar şehirde çok fazla yıkıma yol açtı ve savaşın sonucu Bormio'yu tekrar İsviçre kontrolüne verdi. Ancak 1797'de Napolyon tarafından kurulan Cisalpine Cumhuriyeti çerçevesinde bir miktar bağımsızlık kazandı. (daha sonra İtalya Krallığına dönüştü). Fransız İmparatoru'nun düşüşünden sonra Bu bölge Avusturyalılar tarafından ele geçirildi ve 1859 yılına kadar kontrol ettiler.Fransız-Avusturya savaşından sonra İtalyan topraklarını birleştirme süreci başladığında.
19. yüzyılda yerel yolların ağı genişletildi ve 20. yüzyılın başında modern kaplıca inşa edildikten sonra hastalar tekrar Bormio'yu ziyaret etmeye başladı. 1993 yılında Japon büyükelçisi yakındaki Ortler dağına tırmanırken öldürüldü. Şehir genellikle 2005 Alp Disiplini Dünya Şampiyonası gibi büyük spor etkinliklerine ev sahipliği yapar.
Bormio - gezi ve turistik yerler
Bormio'da ne kadar zaman geçirmeyi düşündüğünüze bağlı olarak gezi planını iyi düşünmekte fayda var. Yakındaki Livigno'nun aksine burada gerçekten çok fazla anıt var, muhtemelen bir günde her şeyi göremeyeceksiniz (müzeleri veya termal banyoları ziyaret etmek dahil).
Kuerc (Piazza Kuerc)
Sizi biraz şaşırtabilir, ancak bu çok belirgin olmayan bina (biraz amfi tiyatroyu andırıyor) şehrin sembollerinden biridir. Kuerc kelimesi yerel lehçeden gelir ve çatı veya örtü anlamına gelir. Kasaba halkının Bormio'nun en önemli konularında karar vermek için toplandığı binaydı. Burada da hükümlüler idam edildi. Çatıyı destekleyen ahşap yapı bir rekonstrüksiyondur - orijinali 19. yüzyılda yanmıştır.
Kolej Kilisesi St. Gervasio ve Protasio (Chiesa Parrocchiale di SS. Gervasio e Protasio)
(Piazza Cavour 18)
Geleneğe göre şehrin en önemli kilisesi 9. yüzyılda kuruldu. Yine de eski binanın çoğu bu güne kadar hayatta kalmadı çünkü Otuz Yıl Savaşları sırasında tapınak İspanyol ordusu tarafından harap edildi (ve muhtemelen yakıldı). 1626-1641 yıllarında barok tarzda inşa edilmiştir. - bu mevcut kilise. hayatta kaldı kapsamlı ekipman - özellikle sekiz yan şapelin çevresinde. Dikkat etmeye değer tapınağın sağ tarafındaki yan sunaklardan biri - nadiren yapılan bir resim motifini gösteren bir tuval içerir, yani. "Aziz Joseph'in Ölümü". Ayrıca nefin sonunda olağandışı unsurları da fark edeceğiz - bu süslü kapı çerçeveli iki ahşap dolap (bitki ve hayvan motifleri). Ahşap antre organları taşımaz, kilisenin sol tarafında, papaz evinin yanında bulunurlar. Enstrümanın altındaki girintiye tapınağın en değerli anıtlarından biri yerleştirilmiştir - "Ağlama" heykel grubu mezarda yatan İsa'yı ve ağıt yakıcı azizleri tasvir ediyor. onlar yapıldı 1647'de Giovanni Pietro della Rocca tarafından. Tapınak giyiyor iki eski şehidin çağrısı - şehrin patronları.
Quadrilatero degli Alberti
Lafta "Alberti Meydanı" Bugün nasılsın pazar meydanının kuzeyinde bulunan ve bir zamanlar güçlü Alberti ailesine ait olan birkaç binadan oluşan bir kompleks. 13. yüzyıldan itibaren kentin yaşamında muhtemelen önemli bir rol oynayan yerel aristokrasinin temsilcileriydiler. 1496'da İmparator Maximilian Habsburg'un ziyaret ettiği yer burasıydı. Zamanımıza göre birkaç savunma yapısı da inşa edildi. sadece ortaçağ Saat Kulesi (La Torre delle Ore) hayatta kaldı. Bu seçkin ailenin son temsilcisi 1825'te öldü.
Alberti Kulesi (La Torre Alberti)
Şehir kulelerinden ikincisi Via Roma'da korunmuştur. Eski günlerde, İtalya'da, kulelerin dikilmesi, belirli bir ailenin yüksek konumunun bir kanıtıydı (tabii ki, böyle bir yapının savunma işlevi dışında). En parlak döneminde Bormio'nun bu tür 32 iki binası olduğu tahmin ediliyor. Torre Alberti 13. yüzyıldan geliyor ve 24 metre yüksekliğinde. Bugün yakındaki milli parkın turistik bilgi noktasına ev sahipliği yapıyor.
NS. Milano'lu Vitalis ve Valeria (Chiesa di San Vitale)
(Roma üzerinden)
kilise Bormio'nun patronlarının ebeveynlerine adanmış gelir 12. yüzyıldan itibaren (mimarisinde Romanesk tarzın görünür unsurları korunmuştur). İçeri girmeden önce tapınağın duvarlarına yerleştirilmiş duvar resimlerine dikkatlice bakalım. En ilginç olanı sözde "Pazar İsa" ("Cristo della domenica"), İsa'yı ve Pazar işlerinde kullanılamayacak aletleri (sabanlar, ekmek kürekleri ve daha fazlası) içeriyor! Bu ortaçağ didaktik sanatının harika bir örneğidir, inananlara inanç gerçeklerini ve kilise emirlerini hatırlatmaktadır ("Pazar Mesih" in bazı görüntüleri daha da şiddetliydi - sanatçılar çalışma araçlarını İsa'nın vücudundaki yaralarla birleştirdi). Yakınlarda Meryem'i iki aziz ve kilisenin koruyucularıyla betimleyen freskler bulunmaktadır. Diğer duvarda, bilinmeyen bir sanatçı, Tanrı'nın Annesi St. John ve kimliği belirsiz bir piskopos. Küçük iç mekanda, Çocuğu besleyen Meryem Ana'yı ve çarmıha gerilmeyi betimleyen iki resim günümüze ulaşmıştır. Pentekost sahnesinin bulunduğu 16. yüzyıl sunağının yanında, iki aziz figürü: Gervasius ve Protasius.
NS. Ruh (Chiesa del Santo Spirito)
(Roma üzerinden)
Aziz kilisenin hemen yanında. Witalis ve Waleria'yı görebiliriz Bormio'daki en eski binalardan biri. Küçük bir tapınak muhtemelen 11. yüzyılda kurulmuşama sonraki zamanlarda kaldı kutsallıktan arındırılmış ve bir depo olarak hizmet vermiştir. Modern araştırma çalışmaları fresklerin ortaya çıkarılmasına yol açtı. Resimler birkaç aşamada oluşturuldu on dördüncü ve on beşinci yüzyıllar arasında. Ne yazık ki kilise genellikle kapalıdır ve içeri girmek zordur. Bunu başaramasak bile Via IV Novembre'ye (tapınağın kuzey duvarı) bakan büyük pencerelerden içeriye bakmayı deneyebiliriz.
NS. Loyolalı Ignatius (Chiesa di Sant'Ignazio)
(Via de Simoni)
Barok dönem için karakteristik tapınak, Cizvit tarikatının koltuğu ile birlikte inşa edilmiştir.. Bormio, uğradığı askeri yenilgilere rağmen, İsviçreli Protestanlardan oldukça uzaktı ve Cizvitlerin faaliyeti, şehirdeki karşı-reformasyon ruhunun yönüydü. İçeride, hayatta kaldılar tarikatın en önemli azizlerini sunan tablolar. Ne yazık ki, tapınak genellikle kapalıdır.
Burjuva sarayları
Eski şehirde eski burjuva mimarisinin birkaç ilginç örneği hayatta kaldı. Bunlardan biri pazar meydanında yer almaktadır. Kortivo Sarayı, Hangi eskiden belediye binasıydı. Binanın duvarında korunmuşlardır. Ludovico Sforza'nın armasını gösteren resimler.
bir diğeri 17. yüzyıl Palazzo De Simoni birçok değişikliğe rağmen bazı eski dekoratif unsurları koruyan bir bina. Bugün içeride Şehir Müzesi (Museo Civico di Bormio, Via Buon Consiglio 25).
Combo bölgesindeki binalar
Eski şehirden telesiyejlere doğru giderken Combo semtinden geçmeye değer.hangi (biraz ihmal edilmiş olsa da) eski atmosferinin çoğunu korudu. Kesinlikle küçük bir ziyaret etmeye değer NS. Anthony the Great. Combo'nun bir tarım bölgesi olması nedeniyle, tapınağa domuzların koruyucu azizi denir. İçeride, hayatta kaldılar sayısız resim - en eskileri 14. yüzyılın başlarından itibaren Orta Çağ'dan gelir, en değerlileri Yaşlı Paolo da Caylin'e (15. yüzyıl) atfedilen apsisin süsleridir. Yan şapelde, sakinler tarafından mucizevi olarak kabul edilen büyük bir haç görebilirsiniz. Efsaneye göre, fırtınadan kaçan fakir bir çobanın sığındığı bir ağaç gövdesinden yapılmıştır. Protestanlarla yapılan din savaşları sırasında haç Adda Nehri'ne atıldı, ancak birkaç gün sonra köprünün yanında haç bulundu. Özel bir tören alayı sırasında anıt şehrin sokaklarında taşınır.
Bölgede birkaç başka anıt hayatta kaldı Örneğin Casa gia Zuccola'nın iki freskli evi (Meryem'i Çocukla ve Büyük Aziz Anthony'yi tasvir eden resim - 15. yüzyıl) veya Casa gia Motta (Çocuklu Meryem, Büyük Aziz Anthony ve Aziz Apollonia - 15.-16. yüzyıl). Bu ilginç bir anıt 1591'den kalma taş köprü. Korkuluklarda iki küçük sunak hayatta kaldı - biri St. John of Nepomuk (sele karşı koruma), çarmıha gerilmenin ikinci sahnesi. İkincisi ile ilginç bir hikaye ilişkilidir: görünüşe göre bir zamanlar bu yerde oyulmuş bir haç vardı - 17. yüzyılda bilinmeyen bir soylu kadın bir haç satın aldı ve İspanya'daki Bellpuig'e götürdü. Anıt, yerel komünistler tarafından yıkıldığı iç savaşa kadar hayatta kaldı. Frankistlerin zaferinden sonra, Bellpuig'den bir heykeltıraş, yerel ahşaptan haçın bir kopyasını yapmak için Bormio'ya geldi.
Combo'nun arması kıllı bir kedidir - sözde sakinlerin kurnazlığını ve kurnazlığını sembolize eder.
St kalıntıları Peter (Castello di San Pietro)
(Santelone aracılığıyla)
Yüksek şehrin yukarısında 13. yüzyıldan önceki eski savunma kalesinin kalıntılarını görebilirsiniz. Vakfın muhtemelen dört savunma kulesi vardı. Kale, 14. yüzyılda Visconti ailesiyle yapılan savaşlar sırasında fethedildi ve yıkıldı (bazı kaynaklar kulelerden birinin 19. yüzyılda durduğundan bahsetmesine rağmen). Bugün bir kulenin kalıntılarını görebiliyoruz.
banyolar
Şehir sakinleri gururla vurguluyorbu bile yalnız Leonardo da Vinci Atlantik Kodeksi'nde yazdı "Bormio'da hamamlar var". Kaplıcalar eski zamanlarda da kullanılıyordu, bugün kullanılanlarla aynı olmaları kuvvetle muhtemeldir.
İlginç bir şekilde, Cassiodorus (MS 6. yüzyıl) tarafından Gotik hükümdarlar için yazılmış belge koleksiyonlarında Kral Teodahad'ın belirli bir Vinusiad'a gönderdiği bir mektup korunmuştur. Kral onu yakalamak için Bormio'ya gitmesine izin verir. "Bu sular, içimi yatıştırıcı ve gutlu ruh hallerini kurutabilen sıcak bir banyoda". Savaşçı büyük olasılıkla artrit problemlerinden şikayet etti ("(hastalık) uzuvları burkuyor, böylece uzun boylu adam duruşunun tüm güzelliğinden yoksun kalıyor"). Cetvel mektubu şu sözlerle bitirir: "Tanrı bu ünlü yeri vücudunuzun sağlığına kavuşturmasına yardım etsin".
Bormio'da sıcak ve doğal banyoların keyfini çıkarabileceğiniz birkaç tatil yeri var. Bunlardan en popüler olanı Bormio Terme SPA (Stelvio 14 aracılığıyla). 2022 yılı giriş ücretleri şu şekildeydi:
Düşük sezon:
- Bütün gün giriş - 21 € (yetişkinler), 17 € (yaşlılar), 15 € (indirimli).
- 2.5 saatlik giriş - 21 € (yetişkinler), 17 € (yaşlılar), 15 € (indirimli).
Yüksek sezon:
- Bütün gün giriş - 26 € (yetişkinler), 21 € (yaşlılar), 19 € (indirimli).
- 2.5 saat giriş - 20 € (yetişkinler), 16 € (yaşlılar), 14 € (tavizler).
Başka bir yer örneğin kaplıcaları nerede kullanabiliriz QC Terme Bagni di Bormio (Bagni Nuovi 7 aracılığıyla).
Bir diğeri
Ayrıca Bormio civarında kendileri için bir şeyler bulacaklar. askeri bina sevenler. Şehrin yakınında inşa edildi Fort Oga (Forte di Oga) yıllarda inşa 1908-1914 dağ geçitlerini savunmak için. Birinci Dünya Savaşı, bu tür tahkimatlar inşa etme ihtiyacını gösterdi (Bormio'da ciddi bir savaş yapılmamasına rağmen). Bina 1950'lerin sonlarına kadar işlevini yerine getirdi. Önceden rezervasyon üzerine kaleyi ziyaret etmek mümkündür. Daha fazla bilgi burada: LİNK.
Yürüyüş meraklıları, İtalya'nın en büyük korunan alanı olan Stelvio Ulusal Parkı'nın (Parco nazionale dello Stelvio) tüm alanına sahiptir. Ortlerskie Alpleri'nin tüm alanı, aralarında düzinelerce yürüyüş parkurunun işaretlendiği barınaklarla doludur. Özel bir donanıma veya çok fazla deneyime sahip olmanıza gerek yok, çünkü Val Zebru gibi vadilerden geçen basit rotaları da seçebiliriz. Yakındaki Santa Caterina di Valfurva köyü, bu tür geziler için iyi bir başlangıç noktası olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen Alberti Tower'daki (Via Roma) IT noktasını ziyaret edin.
Bormio - kayak (Şubat 2022 itibariyle)
Bormio, uzun yıllar kayak tutkunlarını cezbetmektedir. Aslında Bormio üç ayrı kayak merkezinden oluşur: Bormio, Santa Caterina di Valfurva ve Isolaccia (Fort Oga çevresinde). Aralarındaki mesafe yaklaşık 20 kilometre ancak kayak kartı satın alan turistler ücretsiz otobüs hatlarını kullanabilirler. Elimizde çeşitli zorluk seviyelerinde birkaç düzine kayak pisti var. İnişler için yerel kayak kartları yakındaki Livigno'dan biraz daha ucuzdur, ancak rota seçimi çok çeşitli değildir ve bireysel tatil köyleri arasındaki mesafeler çok daha uzundur. Kayak kartlarının fiyatları aşağıdaki gibidir:
Düşük sezon (3/30 / 2022-2023-4 / 5/2019):
- İki gün - 78 € (normal), 73 € (yaşlılar), 62 € (indirimli).
- Üç gün - 111 € (normal), 102 € (yaşlılar), 86 € (indirimli).
- Yedi gün - 191 € (normal), 169 € (yaşlılar), 132 € (indirimli).
Sezon ortası (3/16/2022-2023 - 3/29/2019):
- İki gün - 82 € (normal), 76 € (yaşlılar), 65 € (indirimli).
- Üç gün - 118 € (normal), 108 € (yaşlılar), 91 € (indirimli).
- Yedi gün - 203 € (normal), 180 € (yaşlılar), 140 € (indirimli).
Yüksek sezon (2/2/2022-2023 - 3/15/2019):
- İki gün - 83 € (normal), 78 (yaşlılar), 66 € (indirimli).
- Üç gün - 123 € (normal), 113 € (yaşlılar), 93 € (indirimli).
- Yedi gün - 240 € (normal), 197 € (yaşlılar), 153 € (indirimli).
Sezon sonu (4/6/2019'dan sonuna kadar):
- İki gün - 50 € tüm biletler.
- Üç gün - 75 € (normal), 72 € (yaşlılar), 67 € (indirimli).
- Yedi gün - 151 € (normal), 127 € (yaşlılar), 99 € (indirimli).
Fırsata ayrıca seçilen kayak merkezlerinden birine bir günlük veya yarım günlük kayak kartları dahildir.
Deniz seviyesinden 3012 metre yükseklikteki Cima Bianca'nın zirvesine çıkmak başlı başına bir cazibe merkezidir. Yokuş aşağı kayak yapmak mümkündür. Gondol lifti ile çıkış iki aşamada gerçekleşir. Önce şehirden Bormio 2000'e (1952 metre) sonra en üstte bulunan Bormio 3000 noktasına gidiyoruz.Teleferiğin alt istasyonundan bilet alıyoruz, fiyatları şu şekilde:
- Bormio'dan Bormio 3000'e giriş (orada ve Bormio 2000'de bir değişiklikle geri döner) - 17 € normal bilet.
- Bormio 2000'den Bormio 3000'e giriş (orada ve arkada) - 11 € normal bilet, 8 € indirimli bilet.
Bormio - pratik bilgiler (Şubat 2022 itibariyle)
- Turist bilgi noktası Via Roma 131 / b adresinde bulunur ve tüm hafta 09:00 - 12:00 ve 15:00 - 18:30 saatleri arasında açıktır. Torre Alberti'de (Via Roma yaya caddesi) Stelvio Ulusal Parkı Bilgi Merkezi bulunmaktadır.
- Kasaba ünlüdür bitkisel likör Amaro Braulio1875 yılında eczacı Francesco Peloni tarafından yaratılmıştır. Adı, yamaçlarında tentürü yapmak için kullanılan bitkilerin yamaçlarında büyüdüğü yakındaki Braulio Dağı'ndan geliyor. Gezimiz sırasında Livigno'yu ziyaret etmeyi planlıyorsak, Amaro Braulio'yu hemen oradan satın almak daha iyidir (fiyat yaklaşık 10 Euro daha düşük olacaktır).
- Şehrin kiliselerinden bazıları halka açık değil. Ancak zaman zaman kapalı tapınaklara rehberli turların düzenlendiğini hatırlamakta fayda var. Turist bilgilendirme noktasında ziyaret tarihlerini sormakta fayda var.
- Kışın şehirde dolaşırken ayaklarımıza dikkatlice bakmalıyız - burada yollar genellikle buzludur ve düşmesi kolaydır.
- Bormio'ya Livigno veya Tirano'dan otobüslerle (günde birkaç bağlantı) gidebiliriz. Ne yazık ki, Polonya'dan en hızlı ulaşım kendi aracınızdır. Tek alternatif uçakla Milano'ya gitmek ve Livigno Express otobüsüne binmek. Ancak, biletlerin maliyeti oldukça yüksektir (yaklaşık 55 €; daha fazlası burada).
Bormio - konaklama / nerede kalınır?
Bormio, yakındaki Livigno'dan tamamen farklı bir karaktere sahip bir şehirdir. Evet, kayak tutkunları burada kesinlikle uygun yamaçlar bulacaklar - ancak dağ tatil yerlerinin tipik kabuğu olmadan. Karşılığında, orta çağdan kalma eski şehirde akşamları yerel restoran ve barlarda geçirebilecekler. Oda fiyatları düşük olmamakla birlikte diğer kayak merkezlerinin fiyatlarını da geçmemektedir.
Şehir merkezinde (yamaçlardan yaklaşık 700 metre uzaklıkta) dört yıldızlı bir Hotel Rezia bulunmaktadır (Via Milano, bu sınıf tesis için uygun fiyatlı, kahvaltı dahil, özel banyolar).
Durum Santa Caterina di Valfurva köyündeki ikinci kayak kompleksinde de benzer. Yamaçlarda konaklama için kişi başı yaklaşık 150 PLN ödememiz gerekecek. Ancak, Hotel Residence 3 Signori (Via Vedig, dört yıldız, kahvaltı dahil, özel banyolar) gibi yüksek standartlı tesisleri seçebiliriz.
Diğer bir seçenek de Bormio'nun diğer tarafındaki Isolaccia köyü. Burada daha az otel var, ancak Casa Al Rin (Via Livigno 60, özel banyo, yamaçlara yakın) gibi konukevlerinden birinde bir daire kiralayabilirsiniz.
Bormio'da başka bir konaklama yeri bulun.