Campo de 'Fiori Roma'da en ünlü yerlerden biridir Ebedi şehir. Bugün bu dikdörtgen meydan, zaten oldukça ticarileşmiş olan renkli bir pazarla ilişkilendiriliyor. Sadece birkaç yüzyıl önce, merkezinde kilisenin muhaliflerinin ve diğer mahkumların yakıldığı bir ateş yakıldı. Polonyalılar meydanın adını hareketli bir şiirle ilişkilendiriyor Czesław Miłosz Varşova gettosunda Yahudi ayaklanmasının patlak vermesinden kısa bir süre sonra yazılmıştır.
Campo de 'Fiori: Kısa Bir Tarih
Campo de 'Fiori kelimenin tam anlamıyla Çiçek tarlası. Bununla birlikte, tarihçiler bu yerde bulunması gereken bahçeye atıfta bulunmadığı konusunda hemfikir olsalar da, ismin etimolojisi hakkında belirsizdir. Robert Hughes, Roma tarihi üzerine popüler bir yayının yazarı, meydanın adının bir terimden türetilmiş olabileceğinden bahseder. kampüs florası, yani Flora meydanı. Flora'nın sözde bir metresi olduğunu söyledi. Büyük Pompeius, Roma komutanı ve mülkünü bölgede bir yerde olması beklenen Julius Caesar'ın rakibi.
Bu teorinin gerçeğe ne kadar yakın olduğunu söylemek zor. Gerçek şu ki, biraz doğuya doğru artık feshedildi Pompey Tiyatrosuancak arkeolojik buluntular bölgenin eski zamanlarda kullanılmadığını göstermektedir. İlk binalar ortaya çıktı XIV yüzyılaile burada ikametgahını inşa ettiğinde Orsinich. Meydanın kendisi, bir sonraki yüzyıla kadar, papalardan biri tarafından başlatılan yeniden yapılanma sırasında döşeli değildi.
Campo de 'Fiori, hiçbir zaman diğer Roma meydanları gibi mimari açıdan tutarlı bir gelişme göstermedi ve tarihinin büyük bölümünde bir pazar yeri olarak hizmet etti. Mahalle tarafından tercih edildi, çünkü meydandan çıkan sokaklarda isimlerinin bize hatırlattığı gibi çeşitli zanaatların temsilcileri yaşıyordu (örneğin Via dei Cappellari gevşekçe çevrilmiş bir şapka sokağıdır).
Çok sayıda han ve otelin inşa edildiği meydanın dinamik gelişimine çeşitli konular katkıda bulunmuştur. Popüler sığır pazarı haftada iki kez burada yapılırdı. Ek olarak, kendisini denilen alayı güzergahında buldu. Papale aracılığıylaVatikan'ı Lateran'a bağlayan şey. İnsan doğası göz önüne alındığında, ziyaretçileri çeken en önemli faktörün meydanda gerçekleştirilen toplu infazlar olduğu varsayılabilir. En ünlü kaybeden oldu Giordano Bruno, yakılan sapkınlık filozofu ve ilahiyatçı ile suçlandı 17 Şubat 1600. Ancak, bir istisna değildi - kaderi başkaları tarafından paylaşıldı. Meydanda yasak ve Yahudi kitapları da yakıldı.
Meydandaki tavernalardan biri, La Locanda della Vaca (İnek Altında Polonya), o aitti Vannozza Cattanei, metresler Rodrigo Borgia, sonraki papa İskender VI. İlişkilerinden bu binada doğan dört çocuk vardı: Sezar (incelemenin kahramanının condotier ve prototipi Niccolo Machiavelli'den "Prens"), Juan, meyan kökü ve Jofre. Hanının bulunduğu binanın girişinin üzerinde küçük bir aile arması hayatta kaldı. Sol üst kısmında Borgia ailesinin arması olan bir boğa görebiliriz. onu sokakta göreceksin Vicolo del Gallo.
Campo de 'Fiori'de bir pazar
Bir tek XIX yüzyıl sonuçta Campo de 'Fiori'nin karakterini şekillendirecek değişiklikler getirdi. İÇİNDE 1858 Meydanın yanındaki binaların bir kısmı yıkılarak genişletildi ve on bir yıl sonra daha önce İstanbul'da düzenlenen günlük meyve ve sebze pazarı buraya taşındı. Piazza Navona. O günlerde Campo de 'Fiori, yalnızca Roma'yı çevreleyen tarlalarda aynı gün hasat edilen sebze ve meyveleri sattı ve yalnızca meydanın kendisinde yıkandı.
Ancak son on yılda piyasa, karakterinin bir kısmını kaybetti. Burada taze ürünlerin yanı sıra sadece turistlere yönelik hediyelik eşyalar ve işlenmiş gıda ürünleri de satılıyor. Ancak bu, bizi meydana gelmekten caydırmamalı, ancak ziyaret etmek için en iyi zaman sabahları henüz turistlerin olmadığı ve çoğunlukla satıcıların ve yerlilerin normal alışveriş yaptığı sabahlar gibi görünüyor.
Pazar, pazartesiden cumartesiye sabah 7:00'den öğleden sonraya kadar açıktır.
Giordano Bruno Anıtı
Anıt meydanın orta kısmını kaplıyor Giordano Bruno, sapkınlıkla suçlandıktan sonra diri diri yakılan zamanının en büyük düşünürlerinden biri. Bruno sadece bir filozof ve ilahiyatçı değil, aynı zamanda yetenekli bir astronomdu - sonsuz evren ve galaksiler (kendi güneşlerine sahip olan ve birbirinden bağımsız hareket eden yıldızlardan oluşan) hakkındaki teorileri, Kopernik teorilerini büyük ölçüde genişletti.
Onun görüşleri ve Katolik Kilisesi'nin pozisyonuna aykırı tezler ilan etme cesareti, görevi kötüye kullanma iddialarını doğrulamak üzere bir engizisyon memurunun atanmasına yol açtı. Görev bir kardinale verildi Robert Bellarmin, Cizvit ve Reform'un pişmanlık duymayan rakibi. Bruno'nun davası yedi yıl sürdü ve bu süre içinde hücreden hücreye nakledildi (hatta bir süre Castel Sant'Angelo'da tutuldu).
Sonunda Bellarmine, sanığı iddia edilen eylemlerden suçlu bulan bir karar verdi ve bunun sonucunda yazdığı tüm eserler Dizin'e dahil edildi. Yasak Kitaplar. Kardinal ayrıca Bruno'ya kendisini hatırlamasını emretti, ancak ilahiyatçı reddetti. Campo de 'Fiori'deki ateş yakıldı 17 Şubat 1600. Görünüşe göre, ölümünden hemen önce Bruno'nun din adamlarına bakıp şunları söylemesi gerekiyordu:
Beni mahkum eden sizler, belki de bu cümleden benden daha çok korkuyorsunuz.
Giordano Bruno'yu anmak için sonuna kadar beklemek zorunda kaldık. XIX yüzyıl. Yüzyılın sonunda, birleşik İtalyan devletinin kurulmasından bir süre sonra, birçok yabancı entelektüelin yer aldığı anıtın inşasına öncülük etmek için bir komite kuruldu. Anıtın açılışı yapıldı 9 Haziran 1889.
Anıt, en başından beri, kilise tarafından çok fazla tartışmaya yol açtı, ancak yüksekliğini engelleme çabaları başarısız oldu. Yanmış hümanistin kapüşonlu kafası bugün sitemle Vatikan'a bakıyor ve kenetlenmiş elleri zincirler gibi yasak kitaplardan birini tutuyor.
Campo de 'Fiori'deki Çeşme
Giordano Bruno'nun heykeli dikilene kadar, meydanın merkezinde St. XVI yüzyıl projeye dayalı Giacomo della LimanlarıSığır fuarı sırasında hayvanları sulamak ve yıkamak için ve daha sonra meyve ve sebzeleri yıkamak için kullanıldı. İÇİNDE 1889Anıtın inşaatına başlamadan kısa bir süre önce orijinal çeşme yıkıldı.
Sonunda XIX yüzyıl della Porta'nın daha önceki bir çalışmasından esinlenerek yeni bir çeşme yapılmasına karar verildi. Aralarındaki temel fark, kopyanın sahip olmadığı kapaktır.
İlginç bir şekilde, birkaç on yıl sonra, Roma'nın yeniden yapılanmalarından biri sırasında, orijinal olanı restore etme kararı alındı. Onaltıncı yüzyıl della Porty çeşmesi, Chiesa Nuova Meydanı (Piazza della Chiesa Nuova).
Passetto del Biscione - Campo de 'Fiori'de gizemli bir geçit
Muhtemelen Campo de 'Fiori'ye gelen pek çok ziyaretçi, kuzeydoğu ucuna yakın bir yerde yenilenmiş ve boyanmış bir koridor bulacağınızın farkında değildir. Passetto del Biscionekareyi birbirine bağlayan Piazza del Biscione Via di Grottapinta ile.
Roma efsanelerinden biri bu geçişle ilişkilidir. Sonunda 18. yüzyıl Koridorda asılı Meryem'in resmi birçok inananı kendine çekmeye başladı çünkü görgü tanıklarına göre Meryem'in gözlerinin harika hareket etmesi gerekiyordu. İlginç bir şekilde, pek çok yerli Romalının buranın nerede olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu - bu nedenle yerel deyiş Cercare Maria per Roma (Roma çevresinde Mary'yi aramak için İngilizce), aradığımız bir şey çok yakın olduğunda, ancak yine de bulamadığımızda kullanılır.
Bugün koridorda orijinal tabloyu görmüyoruz (kiliselerden birine taşındı), ancak yenilenen freskler geçidi eski ihtişamına kavuşturarak burayı Roma'nın az bilinen sırlarından biri haline getirdi.
Campo di Fiori - Czesław Miłosz'un bir şiiri
Giordano Bruno'nun trajik kaderi, Czesław Miłosz tarafından sonunda Roma'daki olayları karşılaştırmak için kullanıldı. XVI yüzyıl Varşova gettosundaki ayaklanmaya. Şair bir şiir yazdı Campo di Fiori içinde Paskalya 1943Almanlar tarafından vahşice yatıştırılan Yahudi özgürlük ayaklanmasının patlak vermesinden sadece birkaç gün sonra.