Polonya sınırına yakın konumda Bautzen (Bautzen) NS genellikle Dresden veya Meissen'e giden turistler tarafından atlanır. Yazık çünkü öyle çok sayıda anıt ve güzel bir panorama ile çok ilginç bir tarihe sahip bir şehir. Burada kendi lehçeleri ve kültürleriyle yaşayan Sorbları da eklerseniz, Bautzen gezisi mutlaka görülmeli!
Şehrin kısa bir tarihi
Bu bölgede yerleşimin başlangıcı M.Ö. Lusatian kültürünün zamanlarıama ilk kasaba burada kaldı Polabian Slavlar tarafından kurulan. Ancak kaderi, çoğu Sorb kalesininkine benziyordu. Bautzen Almanlar tarafından ele geçirildi 9. yüzyılda ve kalenin yerine inşa edildi savunma kalesi.
Hızlı Cesur Bolesław'ın savaşçılarının eline geçti ve 1032'ye kadar Piastlar tarafından yönetildi. İşte bu kadar Bautzen'de Chrobry, imparatorlukla uzun savaşları sona erdiren bir barış anlaşması imzaladı..
Daha sonra şehir Meissen March tarafından ele geçirildi.Alman yerleşimcilerin akınına yol açtı. Burjuvazi son derece iyi gelişti. 1346'da Altı Şehir Derneği kuruldu (Zgorzelec, Kamentz, Lubań, Löbau ve Żytawa'nın da sahibiydi). Lusatia'daki ticaret, "soyguncu şövalyelerin" faaliyetlerinden zarar gördü - bu uygulamadan endişe duyan kasaba halkı, çıkarlarını korumak için güçlerini birleştirmeye karar verdi. Bautzen, önemli hasara rağmen güçlü duvarlarda durdurulan Hussite birliklerinin iki saldırısından bile yara almadan çıktı. Kısa süre sonra, kasaba gruplarının bölgedeki en güçlü güçlerden biri haline geldiği ortaya çıktı.
Ancak, gücüne olan inancı şehrin düşmesine neden oldu. 1527'de, Mühlberg'in belirleyici savaşı sırasında Birlik, imparatorla sözleşme süresinin yeni sona erdiğini açıklayarak birliklerini geri çekti. Çatışma imparatorluk birlikleri için ezici bir zaferle sona erdi, ancak hükümdar kasaba halkından intikam aldı, onları ayrıcalıklarından mahrum etti ve onlardan katkı ve vergi topladı. Sonraki yıllarda şehir, yangınlar ve savaşlarla boğuşarak düşüşe geçti. Polonya ve Saksonya arasındaki elverişli konuma rağmen Bautzen eski gücüne kavuşamadı.
Napolyon Savaşları sırasında şehrin yakınında bir çatışma çıktı.bu Fransız imparatorunun kaderini değiştirebilir. Ne yazık ki, savaş alanına geç kalan Mareşal Ney başarısız oldu, bu sayede Napolyon'un muhalifleri ordularını kurtarmayı başardı ve aynı yıl Leipzig Savaşı'nda Bonaparte'ı yendiler. Meissen'den farklı olarak, Bautzen Slav karakterini kaybetmedi. Kentte Lusatian gazetelerinin yayınlandığı ve Slav kültürünün kurtarılmasına yönelik kapsamlı faaliyetlerin yürütüldüğü on dokuzuncu yüzyılda varlığını hissettirmiştir. Bu durum, gelişen Lusatian bilincini sevmeyen Naziler tarafından durduruldu. O zamanlar, bu toprakların sakinlerine yardım, Polonya'da faaliyet gösteren çok sayıda kuruluş tarafından sağlandı.
Dünya Savaşı sırasında şehir ciddi şekilde hasar gördü. Lafta Bautzen Savaşı Polonya Silahlı Kuvvetlerinin Polonya 2. Ordusu için, dahi bir komutan olarak General Karol Świerczewski efsanesinin mührü olacaktı. Ancak yanlış kararları ve alkolikliği tam bir yenilgiye yol açtı. Bautzen Almanlar tarafından geri alındı ve Polonya ordusu birkaç bin kişiyi kaybetti. Durum sadece Mareşal Koniew komutasındaki Sovyet birliklerinin yardımıyla kurtarıldı.
Bugün savaş hasarından yeniden inşa edilen Bautzen, bu bölgedeki en güzel şehirlerden biridir. Sokaklarda iki dilli tabelalar var ve sakinlerin çoğu Sorb dilini akıcı bir şekilde konuşabiliyor.
Henüz Bautzen'de kalacak yeriniz yok mu? Booking.com web sitesinde mevcut teklifleri ve promosyonları kontrol edin (kontrol etmek için buraya tıklayın!)Reklamcılık
Bautzen (Bautzen) anıtları ve müzeleri
NS. Peter
NS. Peter (adres: Fleischmarkt 6) yer alır piyasada ve hafif bükülmüş bir aks ile ayırt edilir (bu durumun nedenleri konusunda tarihçiler arasında bir fikir birliği yoktur). İlginçtir, burada uğraşıyoruz gotik salon kilisesi (koridorlarının yüksekliği eşittir). Bina 15. yüzyılda inşa edilmiştir (önceki tapınak ateş tarafından tüketildi), ancak sadece 1921'de bir katedral statüsünü aldı (1980'den beri bir eş-katedral olmuştur). Reformdan bu yana, bina hem Katolikler hem de Protestanlar tarafından kullanılmıştır (şans Katolik ve nefler Lutheran'dır).
hardal müzesi
Hardal, Bautzen'in bölgesel bir ürünüdür. bu yüzden müzesinin olması şaşırtıcı değil - Hardal Müzesi (adres: Fleischmarkt 5). Küçük, şık bir dükkanda, Lusatia'da kullanılan üretim yöntemleri hakkında (savaş sonrası üretilen bir inceliği satın almak dışında) yapabiliriz.
Kale (Ortenburg)
Kentin kuzey kesiminde yer alan beyaz sıvalı yapı eski bir kaledir. Ayırt edici özelliği, Macar kralı Matthias Corvinus'u tasvir eden kısma ile yüksek bir kapı kulesi, Hangi Ortenburg 15. yüzyılda inşa edilmiştir.. Kale, Otuz Yıl Savaşları sırasında ciddi şekilde hasar gördü - yeniden inşa edildiğinde orijinal karakterini kaybetti. Kale binalarından birinde bugün yer almaktadır Sorb Müzesi veya Sorb halkının Müzesi.
Aziz Nikolaos Kilisesi ve Sırp mezarlığı kalıntıları
Bautzen'in kuzey kesiminin panoramasında, uzaktan görülebilirler. gotik kalıntılar. Bu Aziz Nikolaos'un eski kilisesi 17. yüzyılda şehrin iki kuşatması sırasında yıkıldı. Konumu nedeniyle doğrudan ateşe maruz kalmış ve yakalandığında tüm şehir için tehdit oluşturabiliyordu. Düşmanlıkların sona ermesinden sonra yeniden inşası planlandı, ancak mali sorunlar nedeniyle sadece Tanrı'nın Annesinin tapınağını molozdan kaldırmaya karar verildi.
yan kapı bitişik, yanında pitoresk kalıntılar bulunur Sorb azınlığın mezarlığı. Yerli halkın etnik bilincinin korunmasına katkıda bulunan insanların dinlenme yeridir.
Tanrı'nın Annesi Kilisesi
Meryem Ana Kilisesi (adres: Steinstraße 13) Bugün nasılsın şehrin en eski kiliselerinden biri - Sorb'ların Katolik kısmına hizmet eder. Şehrin ana meydanının doğusunda yer almaktadır. İlk tapınak, Hussitlerle yapılan kavgalar sırasında yıkıldı - belki de yıkım, devasa duvarların Hussite topları için bir kılıf olmasını istemeyen sakinlerin kendileri tarafından yapıldı. Otuz Yıl Savaşı'ndan sonra kilise yeniden inşa edildi. Komşu köylerdeki Sorblar için bir bucak olarak hizmet etti (kırsal alanlardaki nüfusları Bautzen'in kendisinden çok daha yüksekti).
Aziz Michael Kilisesi
Protestan Sorblar yararlanıyor Aziz Michael'a adanmış tapınak (adres: Wendischer Kirchhof 1). Karakteristik silueti şehir panoramasının en tanınmış unsurlarından biridir. Bina, Hussites ile yapılan savaşlardan sonra inşa edildi. Efsaneye göre kuşatmanın belirleyici anında, surların bu bölümünün üzerinde görünecekti. Başmelek Mikail ve saldırganları korkutmak için bir kılıçla. Bu yüzden düşman gittikten sonra buraya bir şapel inşa edilmiş, daha sonra kiliseye dönüştürülmüştür.. Reform sırasında tapınak yıllarca boş kaldı ve ardından Protestanlar tarafından ele geçirildi.
Hexenhausel
Sadece Bautzen'in eski ahşap binaları kaldı bir ahşap ev. 17. yüzyılın başında, buradaki birçok binadan biri olarak inşa edilmiştir. balıkçı kulübeleri. Bina kuşatmalardan ve yangınlardan kurtuldu. Kimine göre durum bu Bu nedenle Cadı Evi olarak adlandırıldı. Bununla birlikte, büyük olasılıkla, isim daha sonraki zamanlardan geliyor ve evin çevresindeki binalardan farklı olan olağandışı görünümü ile ilgili.
savunma duvarları
Şehrin benzersiz karakteri, iyi korunmuş binalarından kaynaklanmaktadır. ortaçağ surları. Her ne kadar tarih onlara karşı nazik olmasa da, tahkimatlar sayısız savaş sırasında (Hussite döneminden iki kuşatma, Otuz Yıl Savaşından iki kuşatma, Napolyon savaşlarından kaynaklanan savaşlar ve II. işlerini yaptılar, ama yine de eski güzelliklerini koruyorlar. Çok sayıda kule ve kapı, yolculuğu zamanda bir yolculuk gibi kılıyor.
Tahkimatların en ilginç unsurları şunları içerir:
- Eski Su Kulesi - Alte Wasserkunst (küçük bir müze),
- Değirmen Kulesi - Mühlbastei,
- Zengin Kule - Reichenturm - şehir merkezi).
Şehrin en güzel panoraması, Friedensbrücke köprüsünden uzanan panorama olarak kabul edilir.
Gedenkstätte Bautzen - Stasi hapishanesi
Bautzen'deki en ilginç ve birçok rehber tarafından gözden kaçan turistik yerlerden biri şu anda müze olarak hizmet veren eski hapishane - Gedenkstätte Bautzen - Stasi Hapishanesi (adres: Weigangstraße 8A).
Başlangıçta bir hapishaneydi. NSDAP, sonra naziler ve anti-komünistler için toplama kampı. Daha sonra tesis tarafından devralındı. GDR'nin gizli polisi - Doğu Almanya'nın zararına hareket ettiğinden şüphelenilen kişiler burada tutuldu. 1989 yılına kadar bu görevi sürdürdü. Bugün içine sığar müze ve Anıt Alanı tarihi konularda çok sayıda toplantı düzenlemek.
Bautzen'e nasıl gidilir?
Bautzen'e ulaşmanın en kolay yolu Dresden veya Wrocław'dan trenle. Koleje Dolnośląskie, Dresden - Wrocław'a da ulaşabileceğimiz özel bir bağlantı sunuyor. Yukarı Lusatia'nın başkenti.
Tren istasyonu, en önemli anıtların yakınında yer almaktadır - tarihi merkeze ulaşmak için sadece bir düzine kadar dakika yürüyün.
pratik bilgiler
Lehçe klasörler ve kılavuzlar şurada bulunabilir: Turizm Danışma üzerinde Hauptmarkt 1. Orada da, eğer şanslıysak, Sorb dilini duyabiliyoruz.
